Jeremy Fisher — Paroles et traduction des paroles de la chanson 16MM Dream

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 16MM Dream » de Jeremy Fisher.

Paroles

Floating up from the bottom
Words try to find me again
She was bare foot and careless
I was relentless as sin
Stop frame the colours bleed
Those moments in time I never even seen
Smiling with determination
Her eyes betray worries to me
Okay, nothing ain’t perfect
But perfect ain’t nothing anyway
It all just depends on what you see
My eye is the lens and the camera is me
Those words don’t mean much
Coz I don’t believe in me
You’re my silent
Sixteen millimeter dream memory
Walking down to the water
Follow the lines on our hands
See ourselves in the bubbles
That wash up our feet on the sand
Stop frame the colours bleed
Those moments in time I never even seen

Traduction des paroles

Flottant haut à partir du bas
Les mots essaient de me retrouver
Elle était pieds nus et négligente
J'étais implacable comme péché
Stop frame les couleurs saignent
Ces moments que je n'ai jamais vus
Sourire avec détermination
Ses yeux trahissent les soucis pour moi
Bon, rien n'est pas parfait
Mais parfait n'est rien de toute façon
Tout dépend juste de ce que vous voyez
Mon œil est l'objectif et l'appareil photo est de moi
Ces mots ne signifient pas grand chose
Parce que je ne crois pas en moi
Vous êtes mon silence
Mémoire de rêve de seize millimètres
La marche jusqu'à l'eau
Suivez les lignes sur nos mains
Nous voir dans les bulles
Qui lavent nos pieds sur le sable
Stop frame les couleurs saignent
Ces moments que je n'ai jamais vus