Jeremy and Rebecca — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tallest Tree
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tallest Tree » de Jeremy and Rebecca.
Paroles
VERSE 1
Look at you, looking at me with those trusting eyes
You’re making me believe in me
In my arms, resting you lay with so little care
Just knowing I am here
And if a trait of nature fell to me
I know what I’d wish it to be
CHORUS
I want to be the tallest tree
Standing in your world
One who you can look up to
Whose branches spread and cover you
One who grows more every year
So you can see the view from here
If life will grant me just one thing
I’m gonna be your tallest tree
VERSE 2
Look at you, lavishing me as if I were a king
I’m sure I don’t deserve this
So many dreams, so many things you seem to see in me
And that you’re helping me to see
But can I really live up to, the faith I feel in you
CHORUS
I want to be the tallest tree
Standing in your world
One who you can look up to
Whose branches spread and cover you
One who grows more every year
So you can see the view from here
If life will grant me just one thing
I’m gonna be your tallest tree
BRIDGE
And if a trait of nature ever were to fall to me
I know what I would pray, I’d ask for just one thing
CHORUS
I’m gonna be the tallest tree, in your world
Whose branches spread and cover you
One who grows more every year
So you can see the view
I’m gonna stand sure and strong
I’ll never leave, I’m rooted down
You can rest in the truth
Of always knowing I love you
If God will grant me this one thing
I’m gonna be your tallest tree
Traduction des paroles
Verset 1
Regarde-toi, Regarde-moi avec ces yeux confiants
Tu me fais croire en moi
Dans mes bras, vous vous reposez avec si peu de soin
Il suffit de savoir que je suis ici
Et si un trait de la nature me tombait dessus
Je sais ce que je voudrais que ce soit
CHORUS
Je veux être le plus grand arbre
Debout dans votre monde
Celui qui vous pouvez regarder jusqu'à
Dont les branches se propagent et vous couvrent
Celui qui grandit plus chaque année
Donc vous pouvez voir la vue d'ici
Si la vie m'accorde une seule chose
Je serai ton plus grand arbre
Verset 2
Vous regarder, vers moi comme si j'étais un roi
Je suis sûr que je ne mérite pas ça
Tant de rêves, tant de choses que vous semblez voir en moi
Et que vous êtes en train de m'aider à voir
Mais puis-je vraiment être à la hauteur de la foi que je ressens en vous
CHORUS
Je veux être le plus grand arbre
Debout dans votre monde
Celui qui vous pouvez regarder jusqu'à
Dont les branches se propagent et vous couvrent
Celui qui grandit plus chaque année
Donc vous pouvez voir la vue d'ici
Si la vie m'accorde une seule chose
Je serai ton plus grand arbre
PONT
Et si jamais un trait de la nature me tombait dessus
Je sais ce que je prierais, je demanderais juste une chose
CHORUS
Je serai le plus grand arbre de ton monde
Dont les branches se propagent et vous couvrent
Celui qui grandit plus chaque année
Donc vous pouvez voir la vue
Je vais rester sûr et fort
Je ne partirai jamais, je suis enracinée
Vous pouvez vous reposer dans la vérité
De toujours savoir que je vous aime
Si Dieu m'accorde cette seule chose
Je serai ton plus grand arbre