Jennifer Hudson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gone » de Jennifer Hudson.
Paroles
Can you imagine what it would be like if we never met?
If we never kissed?
Can you imagine if we never got to spend those nights
In each others arms?
But I don’t know how it feels
But it will probably kill me, probably it will tear me down
So I, I don’t think about it
'Cause my heart can’t take it if you were gone
If you were gone
If you were gone
If you were gone
If you were gone
If you were gone
If you were gone
If you were gone
If you were gone
Can you picture yourself getting older, dear
With someone else?
I can’t 'cause I feel like we are the exception to the rule
I know this love is true
And I don’t know how it feels
But it will probably kill me, probably it will tear me down
So I, I don’t think about it
'Cause my heart can’t take it if you were gone
If you were gone
If you were gone
If you were gone
If you were gone
If you were gone
If you were gone
If you were gone
If you were gone
Don’t rewind anything
Too excited to see what tomorrow brings
You changed my world around
And I am not scared to go fall down in love
But if you were gone
If you were gone
If you were gone
If you were gone
If you were gone
If you were gone
If you were gone
If you were gone
If you were gone
If you were
If you were
If you were gone
If you were
(I can’t imagine)
If you were
(I can’t imagine)
If you were gone
Traduction des paroles
Pouvez-vous imaginer ce que ce serait si nous ne nous rencontrions jamais?
Si nous n'avons jamais embrassé?
Pouvez-vous imaginer si nous n'avons jamais eu à passer ces nuits
Dans chacune des autres armes?
Mais je ne sais pas comment il se sent
Mais il va probablement me tuer, il sera probablement larme m'
Alors, moi, je ne pense pas à ce sujet
Parce que mon cœur ne peut pas le supporter si tu étais parti
Si tu étais parti
Si tu étais parti
Si tu étais parti
Si tu étais parti
Si tu étais parti
Si tu étais parti
Si tu étais parti
Si tu étais parti
Pouvez-vous vous imaginer vieillir, ma chère
Avec quelqu'un d'autre?
Je ne peux pas car j'ai l'impression que nous sommes l'exception à la règle
Je sais que cet amour est vrai
Et je ne sais pas comment il se sent
Mais il va probablement me tuer, il sera probablement larme m'
Alors, moi, je ne pense pas à ce sujet
Parce que mon cœur ne peut pas le supporter si tu étais parti
Si tu étais parti
Si tu étais parti
Si tu étais parti
Si tu étais parti
Si tu étais parti
Si tu étais parti
Si tu étais parti
Si tu étais parti
Ne pas rembobiner rien
Trop excité pour voir ce que demain apporte
Tu as changé mon monde
Et je n'ai pas peur d'aller tomber amoureux
Mais si tu étais parti
Si tu étais parti
Si tu étais parti
Si tu étais parti
Si tu étais parti
Si tu étais parti
Si tu étais parti
Si tu étais parti
Si tu étais parti
Si vous avez été
Si vous avez été
Si tu étais parti
Si vous avez été
(Je ne peux pas imaginer)
Si vous avez été
(Je ne peux pas imaginer)
Si tu étais parti