Jennifer Hanson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Get Yourself Back

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Get Yourself Back » de Jennifer Hanson.

Paroles

Julie called me up at work
She said she finally dumped that jerk for good
And now the weddings off
She said she’s gonna keep the ring
And maybe even hook that thing for cash
And go blow it all
And it’s alright, yeah
Baby it’s alright
To let yourself go hey you gotta know
I’m alright with that
It’s alright, yeah
Baby it’s alright
To let yourself go just as long as you know
How to get yourself back
Eight hours later here we are
I quit counting all the bars that we
Had been tearing through
Yeah Julie went a little nuts
And I was right there with her but hey that’s
What good friends do
And it’s alright, yeah
Baby it’s alright
To let yourself go hey you gotta know
I’m alright with that
It’s alright, yeah
Baby it’s alright
To let yourself go just as long as you know
How to get yourself back
I say if you’re good at landing
Go ahead and fly
It’s gonna be alright
And it’s alright, yeah
Baby it’s alright
To let yourself go hey you gotta know
I’m alright with that
It’s alright, yeah
Baby it’s alright
To let yourself go just as long as you know
How to get yourself back
Let yourself go just as long as you know
How to get yourself back, yeah

Traduction des paroles

Julie m'a appelé au travail
Elle a dit qu'elle a finalement largué ce crétin pour de bon
Et maintenant les mariages sont éteints
Elle a dit qu'elle allait garder la bague
Et peut être même accrocher ce truc pour de l'argent
Et va tout faire sauter
Et c'est bien, ouais
Baby it's alright
Pour te laisser aller tu dois savoir
Je suis d'accord avec ça
C'est bien, ouais
Baby it's alright
De vous laisser aller aussi longtemps que vous le savez
Comment vous récupérer
Huit heures plus tard nous voilà
J'ai arrêté de compter toutes les barres que nous
Avait été déchirant
Oui Julie est devenue un peu folle
Et j'étais là avec elle mais bon c'est
Que font les bons amis
Et c'est bien, ouais
Baby it's alright
Pour te laisser aller tu dois savoir
Je suis d'accord avec ça
C'est bien, ouais
Baby it's alright
De vous laisser aller aussi longtemps que vous le savez
Comment vous récupérer
Je dis si vous êtes bon à l'atterrissage
Aller de l'avant et à la mouche
Ça va être bien
Et c'est bien, ouais
Baby it's alright
Pour te laisser aller tu dois savoir
Je suis d'accord avec ça
C'est bien, ouais
Baby it's alright
De vous laisser aller aussi longtemps que vous le savez
Comment vous récupérer
Laissez-vous aller aussi longtemps que vous le savez
Comment obtenir votre dos, ouais