Jenn Champion — Paroles et traduction des paroles de la chanson this is love

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « this is love » de Jenn Champion.

Paroles

And your legs are running
Running all over this town
And i will try to catch you
(i'll try) i’ll try to slow you down
It’s impossible to think
Or just say how i will act
When i come right out and tell you
This is love and that’s a fact
Well this is love and that’s a fact
This is love and that’s a fact
This is love
Its unfortunate that all your friends are junkies
I will not mock or judge them
‘cos once or twice i’ve been there too
Learn to lose a lot from love
Learn to try and try again
Learn to be the one that helps
Learn to not give up on friends
Learn to not give up on friends
Learn to not give up on friends
Learn to not give up
I’ve wanted you for so long
Thoughts of you they fill my heart
We should take off all our clothes
I’m sure you’re the one for me
I’ll catch up to you some day
Or maybe you’ll just slow down
And i will ask if i’m the one
If you could ever really ever be with me
If you could ever really ever be with me
If you could ever really ever be with me
If you could ever really ever be with me
If you could ever really ever be with me
If you could ever really ever be with me
If you could ever really ever be with me
Could you really ever be with me
If you could really really be with me

Traduction des paroles

Et vos jambes sont en cours d'exécution
Courir partout dans cette ville
Et je vais essayer de vous attraper
(je vais essayer), je vais essayer de vous ralentir
C'est impossible de penser
Ou simplement dire comment je vais agir
Quand je viens vous en parler directement
C'est l'amour et c'est un fait
Eh bien, c'est l'amour et c'est un fait
C'est l'amour et c'est un fait
C'est de l'amour
Son malheureux que tous vos amis sont junkies
Je ne vais pas me moquer ou les juger
parce qu'une ou deux fois j'y suis allé aussi
Apprenez à perdre beaucoup de l'amour
Apprenez à essayer et essayer à nouveau
Apprenez à être celui qui aide
Apprenez à ne pas abandonner les amis
Apprenez à ne pas abandonner les amis
Apprenez à ne pas abandonner les amis
Apprenez à ne pas abandonner
Je te voulais depuis si longtemps
Les pensées de toi elles remplissent mon cœur
On devrait enlever tous nos vêtements
Je suis sûr que vous êtes la seule pour moi
Je te rattraperai un jour
Ou peut être que vous allez simplement ralentir
Et je vais demander si je suis celui
Si jamais tu pouvais vraiment être avec moi
Si jamais tu pouvais vraiment être avec moi
Si jamais tu pouvais vraiment être avec moi
Si jamais tu pouvais vraiment être avec moi
Si jamais tu pouvais vraiment être avec moi
Si jamais tu pouvais vraiment être avec moi
Si jamais tu pouvais vraiment être avec moi
Pourriez vous vraiment être avec moi
Si tu pouvais vraiment être avec moi