Jenifer Jackson — Paroles et traduction des paroles de la chanson When You Looked At Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When You Looked At Me » de Jenifer Jackson.
Paroles
I looked down
Through the bottom of my glass
And I saw the reflection of a face
You used to see when you looked at me
I looked down
Through my window from my bed
And remembered the skyline down below
Down below when you looked at me
From the rooftop, empty bottle
When the phone rings, you are calling
Didn’t mean to hurt you badly
But leaves are falling sadly
I looked up
From a letter and the summer
Had suddenly faded into fall
Like your face when you looked at me
I looked down
Through the bottom of my glass
And I saw the reflection of a face
You used to see when you looked at me
Traduction des paroles
J'ai regardé en bas
Par le fond de mon verre
Et j'ai vu le reflet d'un visage
Tu voyais quand tu me regardais
J'ai regardé en bas
Par ma fenêtre depuis mon lit
Et se souvenait de l'horizon en bas
En bas, quand tu m'as regardé
Depuis le toit, bouteille vide
Lorsque le téléphone sonne, vous appelez
Je ne voulais pas vous blesser gravement
Mais les feuilles tombent tristement
J'ai regardé
À partir d'une lettre et de l'été
Avait soudainement disparu en automne
Comme ton visage quand tu me regardais
J'ai regardé en bas
Par le fond de mon verre
Et j'ai vu le reflet d'un visage
Tu voyais quand tu me regardais