Jeffrey Gaines — Paroles et traduction des paroles de la chanson Step By Step

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Step By Step » de Jeffrey Gaines.

Paroles

Step by step
You can bet
I’m gonna be with you
Step by step
My friend
There’s nothing I can do
Side by side
We’re gonna finally get you on the mend
Until you love yourself again
I always thought of you just like a brother
When we we’re young we’d try to outdo the other
Motorcycles and girls
We were the kings of our little world
But now you’re falling apart
Step by step
We can’t let
You just waste away
Step by step
We’re gonna get a little better everyday
By day
You’re gonna hear my praise 'til you comprehend
Until you love yourself again
Remember all those nights when I rushed right over
You thought you’d crossed that line
But I got you sober
Tough love to tears
Too many drugs
Too many years
Man you’re breaking my heart
Step by step
You can bet
I’m gonna be with you
Step by step
My friend
There’s just one thing to do
Side by side
We’re gonna finally get you on the mend
Until you love yourself again
Step by step
Don’t want to hear your lip
I’m gonna be with you
Step by step
My friend
There’s very little that you can do
Side by side
I stand with you
And I strongly recommend
You learn to love yourself again
You better learn to love yourself again

Traduction des paroles

Étape par étape
Vous pouvez parier
Je vais être avec vous
Étape par étape
Mon ami
Il n'y a rien que je peux faire
Côte à côte
On va enfin te remettre en état
Jusqu'à ce que vous vous aimiez à nouveau
J'ai toujours pensé à toi comme un frère
Quand on est Jeunes on essaie de surpasser l'autre
Les motos et les filles
Nous étions les rois de notre petit monde
Mais maintenant vous êtes en train de s'effondrer
Étape par étape
Nous ne pouvons pas laisser
Vous gaspillez juste loin
Étape par étape
On va aller un peu mieux tous les jours
Par jour
Tu vas entendre mes louanges jusqu'à ce que tu comprennes
Jusqu'à ce que vous vous aimiez à nouveau
Tu te souviens de toutes ces nuits où je me suis précipité
Vous pensiez avoir franchi cette ligne
Mais je vous suis sobre
Difficile amour aux larmes
Trop de médicaments
De trop nombreuses années
L'homme que vous êtes briser mon cœur
Étape par étape
Vous pouvez parier
Je vais être avec vous
Étape par étape
Mon ami
Il n'y a qu'une chose à faire
Côte à côte
On va enfin te remettre en état
Jusqu'à ce que vous vous aimiez à nouveau
Étape par étape
Je ne veux pas entendre ta lèvre
Je vais être avec vous
Étape par étape
Mon ami
Il y a très peu de choses que vous pouvez faire
Côte à côte
Je suis avec vous
Et je recommande fortement
Vous apprenez à vous aimer à nouveau
Tu ferais mieux d'apprendre à t'aimer à nouveau