Jeffrey Gaines — Paroles et traduction des paroles de la chanson Scares Me More

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Scares Me More » de Jeffrey Gaines.

Paroles

The wind’s in the sky
And the blue’s in the ocean
The thoughts in my mind
Sending me into motion
I could fly or I could fall
But to never have tried at all
Scares me more than anything in the world
The leaves on the trees
And the color’s in flowers
The thoughts in my mind
And I toss it around for hours
I could win or I could lose
Heaven above will have to chose
Scares me more than anything in the world
Scares me more than growing old
Scares me more than growing cold
Scares me more than being told
It’s all on me, loss or victory
The sun’s in my shine
And the clouds in my coffee
The thought’s in my mind
And it slowly consumes me
I could hit or I could miss
But just to sit around like this
Scares me more than anything in the world
Scares me more than anything in the world

Traduction des paroles

Le vent est dans le ciel
Et le bleu est dans l'océan
Les pensées dans mon esprit
M'envoyer en mouvement
Je pourrais voler ou je pourrais tomber
Mais de ne jamais avoir essayé du tout
M'effraie plus que tout au monde
Les feuilles sur les arbres
Et la couleur est en fleurs
Les pensées dans mon esprit
Et je le jette pendant des heures
Je pouvais gagner ou je pourrais perdre
Le ciel au-dessus devra choisir
M'effraie plus que tout au monde
Ça me fait plus peur que de vieillir
Ça me fait plus peur que de devenir froid
Ça me fait plus peur qu'on me le dit
Tout est sur moi, la perte ou la victoire
Le soleil est dans mon éclat
Et les nuages dans mon café
La pensée est dans mon esprit
Et ça me consume lentement
Je pourrais frapper ou rater
Mais juste pour rester assis comme ça
M'effraie plus que tout au monde
M'effraie plus que tout au monde