Jeff Scott Soto — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't Wanna Say Goodbye

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't Wanna Say Goodbye » de Jeff Scott Soto.

Paroles

Time has come, I have to go the lights are calling me I have to know before I go, will I be set free?
With frozen tears, it’s so unfair to leave with just
few words
This chosen life of sad goodbyes that often goes
unheard
Girl, just close your eyes and dream about tomorrow
Where our future lies will overcome the sorrow…
I miss your love
Don’t wanna say goodbye… instead we’ll say goodnight
Don’t wanna say goodbye… you’re always on my mind
and While I’m on my way, I’ll dream of when I’m home to stay
Don’t wanna say goodbye
How will I get by if u decide u think u have to go?
It’s more than I can visualize I’m man enough to know
There is no word that’s been said or heard that express
the way I feel
It won’t be long till again it’s strong this love we know so real
Girl, just close your eyes and dream about tomorrow
Where our future lies will overcome the sorrow…
I miss your love
Don’t wanna say goodbye… instead we’ll say goodnight
Don’t wanna say goodbye… you’re always on my mind
and While I’m on my way, I’ll dream of when I’m home to stay
Don’t wanna say goodbye
Girl, just close your eyes and dream about tomorrow
Where our future lies will overcome the sorrow…
I miss your love
Don’t wanna say goodbye… instead we’ll say goodnight
Don’t wanna say goodbye… you’re always on my mind
and While I’m on my way, I’ll dream of when I’m home to stay
Don’t wanna say goodbye, yea, goodbye…

Traduction des paroles

Le temps est venu, je dois y aller les lumières m'appellent je dois savoir avant de partir, vais-je être libéré?
Avec des larmes gelées, c'est tellement injuste de partir avec juste
quelques mots
Cette vie choisie de tristes adieux qui va souvent
inouï
Fille, ferme les yeux et rêve de demain
Là où se trouve notre avenir surmontera le chagrin…
Je m'ennuie de ton amour
Je ne veux pas dire au revoir ... à la place nous dirons bonne nuit
Je ne veux pas dire au revoir ... tu es toujours dans mon esprit
et pendant que je suis sur mon chemin, je vais rêver quand je suis à la maison pour rester
Ne veux pas dire au revoir
Comment vais-je m'en sortir si vous décidez que vous devez y aller?
C'est plus que ce que je peux imaginer je suis assez homme pour savoir
Il n'y a aucun mot qui a été dit ou entendu que express
je le sens
Ce ne sera pas long jusqu'à ce que de nouveau il est fort Cet amour que nous connaissons si réel
Fille, ferme les yeux et rêve de demain
Là où se trouve notre avenir surmontera le chagrin…
Je m'ennuie de ton amour
Je ne veux pas dire au revoir ... à la place nous dirons bonne nuit
Je ne veux pas dire au revoir ... tu es toujours dans mon esprit
et pendant que je suis sur mon chemin, je vais rêver quand je suis à la maison pour rester
Ne veux pas dire au revoir
Fille, ferme les yeux et rêve de demain
Là où se trouve notre avenir surmontera le chagrin…
Je m'ennuie de ton amour
Je ne veux pas dire au revoir ... à la place nous dirons bonne nuit
Je ne veux pas dire au revoir ... tu es toujours dans mon esprit
et pendant que je suis sur mon chemin, je vais rêver quand je suis à la maison pour rester
Ne veux pas dire au revoir, oui, au revoir…