Jeff Johnson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Navigatio
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Navigatio » de Jeff Johnson.
Paroles
I have earned my sin,
Nearly spent my soul,
I have lost my way,
Until now.
On the world’s edge,
I have found a door,
On the world’s edge,
I can see again.
So let my ship sail like Brendan’s,
Let it carry me home.
May the Three guide my passage,
Towards the Island of Light.
So let my ship sail like Brendan’s,
Let it carry me home.
And may the Three guide my passage,
Towards the Island of Hope.
I have earned my sin,
Nearly spent my soul,
I have lost my way,
Until now.
On the world’s edge,
I have found a door,
On the world’s edge,
I can see again.
Traduction des paroles
J'ai gagné mon péché,
Presque dépensé mon âme,
J'ai perdu mon chemin,
Jusqu'à aujourd'hui.
Sur le bord du monde,
J'ai trouvé une porte,
Sur le bord du monde,
Je peux voir à nouveau.
Alors laisse mon bateau naviguer comme celui de Brendan,
Laissez-le me ramener à la maison.
Que les trois guident mon passage,
En direction de l'Île de la Lumière.
Alors laisse mon bateau naviguer comme celui de Brendan,
Laissez-le me ramener à la maison.
Et que les trois guident mon passage,
Vers l'Île de l'Espoir.
J'ai gagné mon péché,
Presque dépensé mon âme,
J'ai perdu mon chemin,
Jusqu'à aujourd'hui.
Sur le bord du monde,
J'ai trouvé une porte,
Sur le bord du monde,
Je peux voir à nouveau.