Jeezy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Thank Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Thank Me » de Jeezy.
Paroles
You niggas actin like you can’t beat
You niggas like it like it ain’t me See acting like y’all niggas can’t see
You motherfuckers all should thank me You welcome, motherfuckers!
We let you talkin next snow, nigga bring that shit back
Gotta step in gotta flay then you know it’s that bad
If he want my last 9 I’m a let that 9 go If the nigga want it hard I’m a whip that nice slow
Nigga taking my time, nigga I ain’t in no rush
Man you nigga know the deal my money longer than a bus
Man you nigga know the deal my choppers longer than a bitch
We hop up I pop your ass and even help me dig a ditch
If the nigga stay talking to the folks then he a snitch
If the niggas stay going to the bank then nigga rich
If the nigga stay reading up the nigga on the shit
If we meet the day before tonight then I don’t know the bitch
You niggas actin like you can’t beat
You niggas like it like it ain’t me See acting like y’all niggas can’t see
You motherfuckers all should thank me You welcome, motherfuckers!
I said, all hail the young rich and eater of the plate
Broke the whole thing down left the paper full of shake
If you know it that mean that’s a problem full of crumb
And you know what that mean, that’s a trap full of bum
And you know what that mean that’s a pocket full of cash
Say you want the same thing so I went up in this game
Don’t be playing with my money if you do I’m gonna blast
Nigga thought of sweet here you know I had to last
If you smoke a hundred swishers everyday that swisher light
If you keep your 40 cal. everyday that’s pistol light
If you set that white body everyday that crystal light
Know some niggas keep that car key griming kryptonite
You niggas actin like you can’t beat
You niggas like it like it ain’t me See acting like y’all niggas can’t see
You motherfuckers all should thank me You welcome, motherfuckers!
Traduction des paroles
Vous actin niggas comme vous ne pouvez pas battre
Vous les négros aimez ça comme si c'était pas moi voyez vous agissez comme vous tous les négros ne pouvez pas voir
Vous devriez tous me remercier, vous êtes les bienvenus, enculés!
On te laisse parler la prochaine neige, mec ramène cette merde
Je dois intervenir je dois m'éclipser alors tu sais que c'est si grave
S'il veut mon dernier 9 je suis un laisser que 9 aller si le nigga veulent dur je suis un fouet que belle lente
Nigga prendre mon temps, nigga je ne suis pas pressé
Mec tu connais le marché mon argent plus longtemps qu'un bus
Mec tu connais le marché mes hélicos plus longtemps qu'une salope
On saute je te fais sauter le cul et même m'aide à creuser un fossé
Si le mec reste à parler aux gens alors il est un mouchard
Si les niggas restent à la banque alors nigga rich
Si le négro continue à lire le négro sur la merde
Si on se voit la veille ce soir Je ne connais pas cette salope
Vous actin niggas comme vous ne pouvez pas battre
Vous les négros aimez ça comme si c'était pas moi voyez vous agissez comme vous tous les négros ne pouvez pas voir
Vous devriez tous me remercier, vous êtes les bienvenus, enculés!
J'ai dit, tous saluent le jeune riche et Mangeur de l'assiette
Il a tout cassé il a laissé le papier plein de secousses
Si vous le savez cela signifie que c'est un problème plein de miettes
Et tu sais ce que ça veut dire, c'est un piège plein de fesses
Et tu sais ce que ça veut dire c'est une poche pleine d'argent
Dites que vous voulez la même chose donc je suis allé dans ce jeu
Ne joue pas avec mon argent si tu le fais je vais exploser
Négro pensé à sweet ici vous savez que je devais durer
Si vous fumez une centaine de swishers tous les jours cette lumière swisher
Si vous gardez votre 40 cal. tous les jours c'est la lumière du pistolet
Si vous définissez ce corps blanc tous les jours cette lumière de cristal
Tu sais que certains négros gardent cette clé de voiture grimaçant kryptonite
Vous actin niggas comme vous ne pouvez pas battre
Vous les négros aimez ça comme si c'était pas moi voyez vous agissez comme vous tous les négros ne pouvez pas voir
Vous devriez tous me remercier, vous êtes les bienvenus, enculés!