Jeezy — Paroles et traduction des paroles de la chanson 4 Kings

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 4 Kings » de Jeezy.

Paroles

I got my pistol in my pants, rocks in my drawers
Holla «WOOPT, WOOPT"homie if you see them laws
I got my pistol in my pants, rocks in my drawers
Holla «WOOPT, WOOPT"homie if you see them laws
I was standin' on the corner slangin' 'caine (tryna make it do what it do)
Just another young nigga havin' thangs man (I gotta get, I, I gotta get it get
it)
I was standin' on the corner slangin' 'caine (tryna make it do what it do)
Just another young nigga havin' thangs man (I gotta get, I, I gotta get it get
it)
I’m in the Porche, no passenger
Feelin' like a filthy rich drug trafficer
See didn’t nobody give me shit, I got my ass on that inter-state
Made sure momma had food on that dinner plate
You not a boss if you ain’t never took a loss
Some birds never landed, but 'least I didn’t got caught
We don’t even use scails, niggaz break off a brick
Whatever over is yours, homie just take it and get
They gave big Paul life, but I ain’t thinkin' 'bout stoppin'
'Cause soon he try to quit, that’s when the feds came got him
Ain’t nothin' in my name, and 50 cleaned up mine
I’m still paranoid though from what I left behind
Gotta put me some gloves on, they fuckin' wit Buck now
Tryna slow me down, got me pissin' in cups now
Three Kings on a mission, see we got it for cheap
You put us together, nigga the streets finna eat
YEAHH
Hey
Remember standin' in the trap wit 5 or 6 over-vision and a pirat
That nigga who oderderd that quarter ki ain’t even came by yet
Blew a whole O of dro, and I ain’t even high yet
Spent 4 G’s or mo', and I ain’t even fly yet
Viper truck, Bentley grill, big wheel pimpin'
They done gave her 20 mil, well big deal pimpin'
Think we fakin' when we spittin', better get real pimpin'
'Cause we still will kill, you just better chill pimpin'
Get it how he used to live, and keep on fakin' for the women
In life we all make decisions even when faced with collisions
Like me at 13, out in no supervision
Straight thug livin', bumpin' pot drug-dealin'
Seen daily on the block, need Yay we on the block
Keep the hatin' to yourself, 'cause that AK be on the block
Dougy C be in the V, me and KT, we in the drop
Went from standin' on the block wit rock, to standin' on the top
Let’s go 1 for the bread, and 2 for the blow
Miss the 17 fire, ya damn right it’s gon' snow
Told y’all I was gon' blow, kinky B said so Or not, back to chargin' 600 for an O Ain’t nothin' to a G, shit I been here before (True)
LA hoop nigga, all you gotta do is score
I turn the brick into a label, nigga I’m a boss
Brush my teeth in the morning, I ain’t even gotta floss (Haha)
Sold two million records, and half a million O’s (Damn)
Add it all up, it’s 'bout a billion rocks
You can’t be serious, you niggaz ain’t fo' real
Just my ears alone, iss like a quarter a mil' (That's right)
Hit ya by the tech, and blow half the budget (Yup)
I do it for the streets and mutha fuckers love it Just copped the new Bent, you know ya boy pay cash
Now that’s Thug Motivation for your mutha fuckin' ass
Wassup
I got my pistol in my pants, rocks in my drawers
Holla «WOOPT, WOOPT"homie if you see them laws
I got my pistol in my pants, rocks in my drawers
Holla «WOOPT, WOOPT"homie if you see them laws

Traduction des paroles


Comme moi à 13 ans, sans surveillance
Droit de voyou livin', bumpin' pot de drogue dealin'
Vu tous les jours sur le bloc, besoin Yay nous sur le bloc
Gardez la haine pour vous, parce que AK être sur le bloc
Dougy c ÊTRE dans le V, moi et KT, nous dans la goutte
Est passé de standin' on the block esprit rock, de standin' sur le dessus
Allons-y 1 pour le pain, et 2 pour le coup
Manquez le feu 17, vous sacrément droit il est Gon ' neige
Je vous ai dit que j'étais Gon 'blow, kinky B l'a dit ou non, retour à chargin' 600 pour un O N'est rien à un G, Merde j'ai été ici avant (vrai)
LA hoop nigga, tout ce que vous avez à faire est de marquer
Je transforme la brique en une étiquette, négro je suis un patron
Brossez-moi les dents le matin, je n'ai même pas besoin de fil dentaire (Haha)
Vendu deux millions de disques, et un demi-million de O (Merde)
Additionnez tout, c'est un milliard de pierres
Vous ne pouvez pas être sérieux, vous niggaz ain't fo' real
Juste mes oreilles seules, iss comme un quart de mil' (c'est vrai)
Hit ya par la technologie, et souffler la moitié du budget (Ouaip)
Je le fais pour les rues et les baiseurs de mutha l'aiment juste copped le nouveau Bent, vous savez Ya boy pay cash
Maintenant, c'est la Motivation de voyou pour ton putain de cul de mutha
Wassup
J'ai mon pistolet dans mon pantalon, des pierres dans mes tiroirs
Holla"WOOPT, WOOPT" homie si vous voyez les lois
J'ai mon pistolet dans mon pantalon, des pierres dans mes tiroirs
Holla"WOOPT, WOOPT" homie si vous voyez les lois