Jeans — Paroles et traduction des paroles de la chanson La Mujer Maravilla
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La Mujer Maravilla » de Jeans.
Paroles
De que sirvió quererte?
De que sirvió creerte?
Si al final la luna fue un pretexto y nada mas
Te esfumaste
Me hiciste un universo
Basado en aquel beso que se fue
Mi vida es un invento y tu no ves
Te escapaste
Me llevaste una nube sin respirar
Me bajaste de golpe mi soledad sin reaccionar
Te di mis sueños mis alas para volar
Te di mis ganas mis ojos para mirar y miraste a alguien mas…
Se acabo donde esta? Tu forma de mentirme
Tu grandeza para se acabo
Descubrí que eras fantasía y este cuento que inventaste
Que yo era la mujer maravilla
Que yo era la mujer maravilla
No quiero maldecirte no quiero arrepentirme ni llorar
Las cosas del pasado ya no están aunque duele
Me llevaste una nube sin respirar
Me bajaste de golpe mi soledad sin reaccionar
Te di mis sueños mis alas para volar
Te di mis ganas mis ojos para mirar y miraste
a alguien mas…
Se acabo… donde esta? Tu forma de mentirme
Tu grandeza para se acabo descubrí que eras
fantasía y este cuento que inventaste se acabo
donde esta? Tu forma de mentirme
Tu grandeza para y se acabo descubrí que
eras fantasía y este cuento que inventaste…
Que yo era la mujer maravilla
Que yo era la mujer de tu vida…
Traduction des paroles
À quoi bon, c'était pour l'amour de vous?
À quoi bon ne il ne vous croient?
Si à la fin la Lune était un prétexte et rien de plus
Vous êtes allé.
Tu M'as fait un univers
Basé sur ce baiser qui est parti
Ma vie est une invention et vous ne voyez pas
Vous enfuie.
Tu m'as pris un nuage sans respirer
Tu m'as assommé ma solitude sans réagir
Je vous ai donné mes rêves mes ailes pour voler
Je t'ai donné mon désir mes yeux de regarder et tu as regardé quelqu'un d'autre…
C'est plus où il est? Ta façon de me mentir
Votre grandeur est terminée
J'ai découvert que tu étais fantastique et cette histoire que tu as inventée
Que j'étais la Femme de Merveille
Que j'étais la Femme de Merveille
Je ne veux pas te maudire Je ne veux pas regretter ou pleurer
Les choses du passé ont disparu même si ça fait mal
Tu m'as pris un nuage sans respirer
Tu m'as assommé ma solitude sans réagir
Je vous ai donné mes rêves mes ailes pour voler
Je vous ai donné mon désir mes yeux pour regarder et vous avez regardé
quelqu'un d'autre…
Il est au-dessus ... où est-il? Ta façon de me mentir
Votre grandeur car je viens de découvrir que vous étiez
fantasy et ce conte que vous avez inventé est terminé
où est-il? Ta façon de me mentir
Ta grandeur s'arrête et je viens de découvrir ça
tu étais fantastique et cette histoire que tu as inventée…
Que j'étais la Femme de Merveille
Que j'étais la femme de votre vie…