Jeannie Ortega — Paroles et traduction des paroles de la chanson Green I'z
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Green I'z » de Jeannie Ortega.
Paroles
Jeannie, Jeannie, Jeannie, can’t you see?
Your green eyes just hypnotize me
And I just love your flashy ways
Don’t you know my love is here to stay?
Is here to stay, is here to stay, is here to stay, is here to stay
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Listen
So innocent
So tempting
What to do (what to do)
Look into my eyes
They’ll take over you (take over you)
They’ll draw your body close
They’ll take control of you (control of you)
Look through the windows of my soul
What makes your man wanna let go?
Makes your body hot, head to toe
These green eyes
Keep the contact, don’t lose it
Make you wanna come pursue this
Don’t you wanna come and be with these green eyes?
These green eyes
Whoa, Whoa, Oh, Whoa, Oh
These green eyes
They’ll make you do the dance
That you said you’d never do (never do, never do)
This grown baby boy
Am I teasing you? (teasing you)
On your mind all the time (you know I’m thinkin' 'bout you, baby)
Look through the windows of my soul
What makes your man wanna let go?
Makes your body hot head to toe
These green eyes
Keep the contact, don’t lose it
Make you wanna come pursue this
Don’t you wanna come and be with these green eyes?
These green eyes
These green eyes
Drop your things and head my way
Don’t you want to come and play?
I don’t want no place to get away
There’s no words for what than eyes can say
Green eyes
Look through the windows of my soul
What makes your man wanna let go?
Makes your body hot head to toe
These green eyes
Green eyes
Keep the contact, don’t lose it
Make you wanna come pursue this (yeah, yeah)
Don’t you wanna come and be with these green eyes?
Green eyes (oh oh, oh oh, oh oh whoa)
These green eyes
Green eyes (yeah, yeah)
Oh oh, oh oh, oh oh
These green eyes
Traduction des paroles
Jeannie, Jeannie, Jeannie, tu ne vois pas?
Tes yeux verts m'hypnotisent
Et j'adore tes manières flashy
Tu ne sais pas que mon amour est là pour rester?
Est là pour rester, est là pour rester, est là pour rester, est là pour rester
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Écouter
Si innocente
Tellement tentant
Quoi faire quoi faire)
Regarde-moi dans les yeux
Ils vont prendre sur vous (prendre sur vous)
Ils rapprocheront votre corps
Ils vont prendre le contrôle de vous (contrôle de vous)
Regarde par les fenêtres de mon âme
Qu'est-ce qui pousse ton homme à lâcher prise?
Rend votre corps chaud, la tête aux pieds
Ces yeux verts
Gardez le contact, ne le perdez pas
Tu veux venir poursuivre ça
Tu ne veux pas venir avec ces yeux verts?
Ces yeux verts
Whoa, Whoa, Oh, Whoa, Oh
Ces yeux verts
Ils vont vous faire faire de la danse
Qui vous dit que vous ne ferions jamais (jamais, jamais)
Ce petit garçon adulte
Suis-je taquin vous? (teasing vous)
Dans votre esprit tout le temps (vous savez que je pense à vous, Bébé)
Regarde par les fenêtres de mon âme
Qu'est-ce qui pousse ton homme à lâcher prise?
Rend votre corps chaud de la tête aux pieds
Ces yeux verts
Gardez le contact, ne le perdez pas
Tu veux venir poursuivre ça
Tu ne veux pas venir avec ces yeux verts?
Ces yeux verts
Ces yeux verts
Lâchez vos affaires et dirigez vous vers moi
Ne voulez-vous pas venir jouer?
Je ne veux pas d'endroit pour obtenir loin
Il n'y a pas de mots pour quoi que les yeux peuvent dire
Yeux verts
Regarde par les fenêtres de mon âme
Qu'est-ce qui pousse ton homme à lâcher prise?
Rend votre corps chaud de la tête aux pieds
Ces yeux verts
Yeux verts
Gardez le contact, ne le perdez pas
Vous donner envie de venir poursuivre cette (ouais, ouais)
Tu ne veux pas venir avec ces yeux verts?
Les yeux verts (oh oh, oh oh, oh oh oh)
Ces yeux verts
Yeux verts (ouais, ouais)
Oh Oh, oh oh, oh oh
Ces yeux verts