Jeanette — Paroles et traduction des paroles de la chanson Burning Alive
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Burning Alive » de Jeanette.
Paroles
Oh, no You are a quite common guy
That’s why I will have to try
Oh, no To be the woman you need
To tell how much my heart bleeds
I’m just a human being, it seems
That you just fell in love to live my dreams
Burning alive, don’t leave tonight
I’m burning alive and you’re not alright
Stay right here with me Burning alive
I know, can’t use no disguise
So lost, that ain’t no surprise
I push and shove my way around
But I must really fear, we’re goin' down
Burning alive, don’t leave tonight
I’m burning alive and you’re not alright
Just burning alive
I know you’re in doubt
I’m burning alive
It’s making me scream
It’s making me shout
I must make you feel okay
'Cause we’ll be losin' our way
I’m just a human being, it seems
That you just fell in love to live my dreams
Burning alive, don’t leave tonight
I’m burning alive and you’re not alright
Stay right here with me Burning alive
Burning alive
Traduction des paroles
Oh, non vous êtes un gars assez commun
C'est pourquoi je vais essayer
Oh, non pour être la femme dont vous avez besoin
Pour dire combien mon cœur saigne
Je ne suis qu'un être humain, semble-t-il
Que tu es tombé amoureux de vivre mes rêves
Brûlant vivant, ne pars pas ce soir
Je brûle vif et tu ne vas pas bien
Reste ici avec moi brûlant vivant
Je sais, je ne peux pas utiliser de déguisement
Tellement perdu, ce n'est pas une surprise
Je pousse et pousse mon chemin
Mais je dois vraiment avoir peur, nous allons vers le bas
Brûlant vivant, ne pars pas ce soir
Je brûle vif et tu ne vas pas bien
Juste brûlant vivant
Je sais que vous êtes dans le doute
Je brûle vivant
Ça me fait crier
Ça me fait crier
Je dois te faire sentir bien
Parce que nous allons perdre notre chemin
Je ne suis qu'un être humain, semble-t-il
Que tu es tombé amoureux de vivre mes rêves
Brûlant vivant, ne pars pas ce soir
Je brûle vif et tu ne vas pas bien
Reste ici avec moi brûlant vivant
La gravure en vie