Jean — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stop The Clock (Peligro De Extinción)

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stop The Clock (Peligro De Extinción) » de Jean.

Paroles

Tick tock tick tock
Tick tock tick ooh
Tick tock tick tock
Tick… yeah
I remember
It was 3 o’clock in the morning
December
It was you, you and I at that bar
You gave me the name
And we danced
Then the moon switched with the sun. ooh
Weeks pass and months begin to fade
Every second turned into minutes turn into hours
We’re still good
Then the Summertime began
They say if it goes up it must come down
But I’ve been flying far away
And far from us when I hit the ground
Tell me how do I stop
The hands on the clock
From moving on
When every minute that glass is
Tells me a second’s already gone
Because nothing can last forever
We’re just a couple of minutes in this thing we call a life
Woo woo woo woo. yeah
Tick tock tick tock
Tick tock… yeah
Its not that I don’t believe in us
I just know what’s up
And I’m not being pessimistic
Just being realistic
Its just how I feel
Just keepin it real
hey-yeah
They say if it goes up it must come down
But I’ve been flying far away
And far from us when I hit the ground
Tell me how do I stop
The hands on the clock
From moving on
When every minute that glass is
Telling me a second’s already gone
Because nothing lasts forever
We’re just a couple of minutes in this thing we call a life
Woo woo woo woo
Every second turned into minutes turn into hours
yeah yeah yeah yeah
Every second turned into minutes turn into hours
yeah yeah yeah yeah
Tell me how do I stop
The hands on the clock
From moving on
When every minute that glass is
Telling me a second’s already gone
Because nothing can last forever
We’re just a couple of minutes in this thing we call a life
Woo woo woo woo
Oh no no
Yeah yeah yeah yeah
Oh no
Yeah yeah yeah yeah

Traduction des paroles

Tick tock tick tock
Tic tac tic ooh
Tick tock tick tock
Tique... ouais
Je me souviens
Il était 3 heures du matin
Décembre
C'était toi, toi et moi dans ce bar
Vous m'avez donné le nom de
Et nous avons dansé
Puis la lune de commutation avec le soleil. ooh
Les semaines passent et les mois commencent à s'estomper
Chaque seconde transformée en minutes se transforme en heures
Nous sommes toujours à la bonne
Puis l'été a commencé
Ils disent que s'il monte il doit descendre
Mais j'ai été voler loin
Et loin de nous quand j'ai touché le sol
Dites-moi comment puis-je arrêter
Les mains sur l'horloge
De se déplacer sur
Quand chaque minute ce verre est
Il me dit qu'une seconde est déjà partie
Parce que rien ne peut durer éternellement
Nous sommes juste quelques minutes dans cette chose que nous appelons une vie
Woo woo woo woo. ouais
Tick tock tick tock
Tick tock... ouais
Ce n'est pas que je ne crois pas en nous
Je sais ce qui se passe
Et je ne suis pas d'être pessimiste
Juste être réaliste
Ses juste la façon dont je me sens
Juste keepin il réel
hé ouais
Ils disent que s'il monte il doit descendre
Mais j'ai été voler loin
Et loin de nous quand j'ai touché le sol
Dites-moi comment puis-je arrêter
Les mains sur l'horloge
De se déplacer sur
Quand chaque minute ce verre est
Me dire une seconde est déjà parti
Parce que rien ne dure éternellement
Nous sommes juste quelques minutes dans cette chose que nous appelons une vie
Woo woo woo woo
Chaque seconde transformée en minutes se transforme en heures
ouais ouais ouais ouais
Chaque seconde transformée en minutes se transforme en heures
ouais ouais ouais ouais
Dites-moi comment puis-je arrêter
Les mains sur l'horloge
De se déplacer sur
Quand chaque minute ce verre est
Me dire une seconde est déjà parti
Parce que rien ne peut durer éternellement
Nous sommes juste quelques minutes dans cette chose que nous appelons une vie
Woo woo woo woo
Oh non non
Ouais ouais ouais ouais
Oh non
Ouais ouais ouais ouais