JB and The Moonshine Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Missin You Again
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Missin You Again » de JB and The Moonshine Band.
Paroles
Woke up this morning with a bottle in my hand
My mouth as dry as desert sand
Last night I know I must have let the good times roll
But today I’m right back missin' you again.
Your heart’s as cold as it ever was
Feel like a fool when I think of us
I try to understand why you would let go of my hand
Then I wind up right back missin' you again.
Yeah, now I’m right back missin' you again.
It gets expensive tryin' to keep you off my mind
With failed attempts gone up in lines
And thinkin' of you don’t do quite what it used to do But you always end up right back on my mind.
Your heart’s still cold as it ever was
I still feel like a fool when I think of us
I try to understand how you could leave me half a man
Then I wind up right back missin' you again
Yeah now I’m right back missin' you again
But your heart’s still cold as it ever was
I still feel like a fool when I think of us
I don’t understand why you would let go of my hand
Now I’m right back missin' you again
Yeah, now I’m right back missin' you again
Missin' you again
Traduction des paroles
Je me suis réveillé ce matin avec une bouteille à la main
Ma bouche aussi sèche que le sable du désert
Hier soir je sais que j'ai dû laisser passer les bons moments
Mais aujourd'hui, je suis de retour missin' vous de nouveau.
Ton cœur est aussi froid que jamais
Se sentir comme un imbécile quand je pense à nous
J'essaie de comprendre pourquoi vous lâcher ma main
Ensuite, je finis par te manquer à nouveau.
Ouais, maintenant je suis de retour missin' vous de nouveau.
Ça coûte cher d'essayer de te garder hors de mon esprit
Avec des tentatives ratées montées dans les lignes
Et penser à vous ne fait pas tout à fait ce qu'il faisait, mais vous finissez toujours sur mon esprit.
Ton cœur est toujours aussi froid que jamais
Je me sens toujours comme un imbécile quand je pense à nous
J'essaie de comprendre comment tu pourrais me laisser un demi homme
Puis je me retrouve tout de suite à te manquer à nouveau
Ouais maintenant je suis de retour missin' vous de nouveau
Mais ton cœur est toujours aussi froid que jamais
Je me sens toujours comme un imbécile quand je pense à nous
Je ne comprends pas pourquoi vous lâcher ma main
Maintenant je suis de retour missin' vous de nouveau
Ouais, maintenant je suis de retour missin' vous de nouveau
Missin' vous de nouveau