JAY-Z — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dig A Hole

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dig A Hole » de JAY-Z.

Paroles

Dig a whole burry yourself niggah
Go ahead, keep goin i got some nice dresses for you guys over there
The Incomparable H.O.
UH Yesss
What you see now?
Came, conquered
We g’on see now
Dig a Hole
Go 'head
MotherFucker, burry yourself
Dig a hole
Dig a hole
Dig a hole
I’m still hear mon frerre
you know the cost i bear
like, thats why they call you Hov, I’m like yeah
like air
little shots go through me, wont tear one tissue
no tears no tissue, not an issue
Dont cry for me I peep these niggahz from deep
By the front row seat even if you dont speak
Silent pardon, I hear you loud and clear
You left your fingure print, you aint gotta be there
I’m just waitin 'till you dig a hole big enough to put your whole body in then i’m gon' body them
It’s nothing but a hobby to him
Simple as serve and volley to him
Niggahz like «Hov why dont you get at ol' boy»
Why kill a puppet and leave Cheppetto alive (from pinocio)
Why not wait till you get em all together, thats when you dig one big hole,
one time
What you see now?
We gon' see clown
Dig a hole
Dig a hole
Go 'head, burry yourself
Dig a hole
Dig a hole
Go 'head
Hows niggahs dissin me? I made it possible
For niggahs to make history, How is the possible?
Please explain this shit to me, How is it logical?
Have we forgot our history? lets open our bibles
Its like the disciples dissing Jesus becoming his rivals
Shunning teh one thing that they owe their life to You let that man hype you to go against your idol
Knowing good and god damn well this what I do Think I’m in the office I lost my grind
Thats how kids become orphans, YOU LOST YOUR MIND?!
I keep my enemies close
I give 'em enough rope
They put themselves in the air
I just kick away the chair
UH UH We gon' see now
UH HUH
We gon' see clown
Dig a hole
Dig a hole
Go 'head, burry yourself
Dig a hole
Dig a hole
Go 'head, Burry yourself
Hov gon' get you, I aint forget your little disrespect
NO Hov, daddy gon' spank your for that shit you said
It’s hard to do, when you got nothin to prove
Everbody know you better, you in a lose lose
Even if you win, ultimately you lose
Real niggahz like, «why Hov talkin to dude»
He’s sellin low too
Only time you went plat
My chain was around yout neck, thats an actual fact
So I’m praying that it spills outside of the Booth
Thats when y’all niggahz outside of your truth
Outside of your league, thats not what you do Niggahz throwing ROC signs outside of your coupe
Dun look at Hove like he dun somethin wrong to em He just took what belong to em Niggahz playing Checkers wid Chess playing Hov
This game is over I dunno if y’all know
You in a hole
We gon' see now
Uh Huh
We gon' see clown
Dig a hole
Dig a hole
Go 'head, burry yourself
Dig a hole
Dig a hole
Go 'head, burry yourself

Traduction des paroles

Creusez vous même un tas de merde négro
Allez-y, continuez, j'ai de jolies robes pour vous, là-bas
L'Incomparable H. O.
EUH Yesss
Ce que vous voyez maintenant?
Est venu, a conquis
Nous g on voir maintenant
Creuser un Trou
Aller 'tête
Enculé, burry yourself
Creuser un trou
Creuser un trou
Creuser un trou
Je suis encore entendre mon frerre
vous savez le coût que je supporte
comme, c'est pourquoi ils vous appellent, Hov, je suis comme ouais
comme l'air
les petits coups passent par moi, ne déchireront pas un tissu
pas de larmes, pas de tissu, pas de problème
Dont cry pour moi je peep ces niggahz de profond
Par le siège de première rangée même si vous ne parlez pas
Pardon silencieux, je vous entends haut et fort
Vous avez quitté votre fingure d'impression, vous aint dois être là
J'attends juste que tu creuses un trou assez grand pour mettre tout ton corps dedans alors je vais les corps
C'est rien, mais un passe-temps pour lui
Simple comme servir et volley pour lui
Niggahz comme "Hov pourquoi ne pas vous obtenez à ol' boy»
Pourquoi tuer une marionnette et laisser Cheppetto vivant (de pinocio)
Pourquoi ne pas attendre jusqu'à ce que vous obtenez em tous ensemble, c'est quand vous creusez un grand trou,
une fois
Ce que vous voyez maintenant?
On va voir le clown
Creuser un trou
Creuser un trou
Aller 'tête, burry vous-même
Creuser un trou
Creuser un trou
Aller 'tête
Comment les négros me dissinent? Je l'ai rendu possible
Pour que les négros fassent l'histoire, Comment est-ce possible?
S'il te plaît explique-moi cette merde, Comment est-ce logique?
Avons-nous oublié notre histoire? ouvrons nos bibles
C'est comme les disciples dissertant Jésus devenant ses rivaux
Shunning teh une chose qu "ils doivent leur vie à vous laissez cet homme hype vous d" aller contre votre idole
Sachant bien et Dieu damn bien ce que je ne pense que je suis dans le bureau j'ai perdu ma mouture
C'est comme ça que les enfants deviennent orphelins, vous avez perdu la tête?!
Je garde mes ennemis proches
Je leur donne assez de corde
Ils se sont mis en l'air
Je viens de jeter la chaise
UH UH, Nous gon' voir maintenant
UH HUH
On va voir le clown
Creuser un trou
Creuser un trou
Aller 'tête, burry vous-même
Creuser un trou
Creuser un trou
Aller 'tête, Burry vous-même
Hov gon' obtenir de vous, je n'est pas oublier votre petit manque de respect
Non Hov, papa gon ' Fessée votre pour cette merde que vous avez dit
C'est dur à faire, quand tu n'as rien à prouver
Everbody vous connaissez mieux, vous dans un perdre perdre
Même si vous gagnez, vous perdez
Réel niggahz comme, " Pourquoi HOV talkin à mec»
Il est sellin trop faible
La seule fois où tu es allé plat
Ma chaîne était autour du cou de yout, c'est un fait réel
Donc je prie pour que ça déborde à l'extérieur de la cabine
C'est quand vous tous niggahz en dehors de votre vérité
En dehors de votre ligue, ce n'est pas ce que vous faites Niggahz lancer des signes ROC en dehors de votre coupe
Dun regarde Hove comme il dun quelque chose de mal à em il a juste pris ce qui appartient à em Niggahz jouer aux Dames Wid Échecs jouer Hov
Ce jeu est terminé je ne sais pas si vous le savez
Vous dans un trou
Nous gon' voir maintenant
Uh Huh
On va voir le clown
Creuser un trou
Creuser un trou
Aller 'tête, burry vous-même
Creuser un trou
Creuser un trou
Aller 'tête, burry vous-même

Clip vidéo de la chanson Dig A Hole (JAY-Z)