Jay Graydon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Roxann
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Roxann » de Jay Graydon.
Paroles
So it’s down to this
Your bags are packed, you’re at the door
Girl how sad it is you’re tellin' me it’s over
Words don’t come in an easy way
Now we’re face to face and all that I can say is Roxann, don’t go Can’t we try and work it out
Isn’t that what love’s about?
Roxann, I know
That I’d be a broken man
If you turn me away
Baby, won’t you stay
So you’re serious
You just don’t feel it anymore
Baby look at us, we used to have forever
Let’s not talk about who’s to blame
I need you back on my side — there’s got to be a way
Let’s not talk about who’s to blame
I need you back on my side
There’s got to be a way to your heart
To your heart
Roxann, don’t go Can’t we try and work it out
Isn’t that what love’s about?
Roxann, I know
That I’d be a broken man
If you leave now
Roxann, don’t go Can’t we try and work it out
Isn’t that what love’s about?
Roxann, I know
That I’d be a broken man
If you turn me away
Yeah, Roxann, girl don’t you go You’re just so serious, baby look at us Roxann, you don’t feel it anymore, oh no Don’t tell me it’s over
Roxann, baby don’t you go, no no no…
Traduction des paroles
Il est donc au bas de cette
Vos sacs sont emballés, vous êtes à la porte
Fille comme c'est triste que tu me dises que c'est fini
Les mots ne viennent pas d'une manière facile
Maintenant, nous sommes face à face, et tout ce que je peux dire, c'est Roxann, ne pas aller ne Pouvons-nous pas essayer et
N'est-ce pas l'amour?
Roxann, je sais
Que je serais un homme brisé
Si vous me détournez
Bébé, vous ne voulez pas rester
Si vous êtes sérieux
Vous juste ne se sentent pas plus
Bébé regarde-nous, nous avons l'habitude d'avoir toujours
Ne parlons pas de qui est à blâmer
J'ai besoin de toi de mon côté-il doit y avoir un moyen
Ne parlons pas de qui est à blâmer
J'ai besoin de toi de mon côté
Il doit y avoir un chemin vers ton cœur
Pour votre cœur
Roxann, ne pars pas on peut essayer de s'arranger
N'est-ce pas l'amour?
Roxann, je sais
Que je serais un homme brisé
Si vous quittez maintenant
Roxann, ne pars pas on peut essayer de s'arranger
N'est-ce pas l'amour?
Roxann, je sais
Que je serais un homme brisé
Si vous me détournez
Ouais, Roxann, fille ne pars pas Tu es juste si sérieux, bébé regarde-nous Roxann, tu ne le sens plus, oh non ne me dis pas que c'est fini
Roxann, bébé ne pars pas, non non non…