JaVonté — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Truth
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Truth » de JaVonté.
Paroles
This journey ain’t been no walk on the beach
I stepped on the plane with a dollar and a dream
I hopped on the scene solo, was just me No relatives, way across the country
But their eyes on me The pressure so high, wanna make em happy
My eyes on the prize, I’m just trying to succeed
Ain’t sure how to get there, but know where I wanna be Sacrificed a lot for a vision distorted
Missed out on so many family portraits
Some days I wouldn’t eat cause I couldn’t afford it But destiny was calling and I couldn’t ignore it, no Mama I’ma make you proud
Lori I’ma hold you down
Middle finger to the adversity
Got me screamin' «Yea, look at me now!»
And I wonder, if you know
What it means, what it means
And I wonder, if you know
What it means, to finally find your dreams
So many obstacles
And so many waiting on me to fall
Lost a good friend, thought I lost it all
They didn’t understand, had no one to call
Guess I’m taking the road less traveled
The road only God has the map to Almost lost myself along the way
But failing ain’t in my pedigree, no That’s why I miss so many family functions
Out here try’na get it cause I ain’t really won yet
Hope it ain’t in vain, hope you see what I’m doing
Hope you see what I’m doing
Traduction des paroles
Ce voyage n'a pas été une promenade sur la plage
J'ai marché dans l'avion avec un dollar et un rêve
J'ai sauté sur la scène en solo, était juste moi pas de parents, chemin à travers le pays
Mais leurs yeux sur moi la pression si élevée, veulent les rendre heureux
Mes yeux sur le prix, j'essaie juste de réussir
Je ne sais pas comment y arriver, mais savoir où je veux être sacrifié beaucoup pour une vision déformée
Manqué sur tant de portraits de famille
Certains jours, Je ne mangeais pas parce que je ne pouvais pas me le permettre, mais le destin appelait et je ne pouvais pas l'ignorer, Non Maman je vais vous rendre fier
Lori je vais te retenir
Doigt du milieu de l'adversité
M'a screamin' «Oui, regardez-moi maintenant!»
Et je me demande, si tu sais
Ce que cela signifie, ce que cela signifie
Et je me demande, si tu sais
Ce que cela signifie, pour enfin trouver vos rêves
Donc, de nombreux obstacles
Et tant d'attente sur moi de tomber
Perdu un bon ami, je pensais que j'ai tout perdu
Ils ne comprenaient pas, n'avaient personne à appeler
Je suppose que je prends la route moins fréquentée
La route seul Dieu a la carte pour me perdre presque le long du chemin
Mais l'échec n'est pas dans mon pedigree, Non c'est pourquoi tant de fonctions familiales me manquent
Ici essayez na obtenir de cause, je n'est pas vraiment gagné encore
Espérons qu'il n'est pas en vain, j'espère que vous voyez ce que je fais
J'espère que tu vois ce que je fais