Javier — Paroles et traduction des paroles de la chanson Is This Love

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Is This Love » de Javier.

Paroles

Have you ever had a woman
That commands your attention?
When she’s in your presence
And Lord, her beauty belongs
On every page inside of the Essence
She’ll make you blow your cool
Like summer time in a 69 Buick
And the crazy thing about it I love when she do it Can somebody tell me?
Is this love? I don’t know
I don’t wanna let it go But I know it feels good to me Is this love? I’m not sure
'Cause I don’t don’t know
The symptoms for it But I know it feels good to me Every time she comes around
My emotions are so aroused
And if I could I would get with her now
Please forgive me for speakin' out loud
But when she gets close to me She puts my mind on freeze
To the point I can hardly speak
Can somebody tell me please?
Is this love? I don’t know
I don’t wanna let it go But I know it feels good to me Is this love? I’m not sure
'Cause I don’t don’t know
The symptoms for it But I know it feels good to me Can someone please tell me Is this how loves supposed to be?
'Cause I like it and it feels so good to me Can someone please tell me Is this how loves supposed to feel?
'Cause I like it and loved it when she’s here
Is this love? I don’t know
I don’t wanna let it go But I know it feels good to me Is this love? I’m not sure
'Cause I don’t don’t know
The symptoms for it But I know it feels good to me

Traduction des paroles

Avez vous déjà eu une femme
Qui commande votre attention?
Quand elle sera en votre présence
Et Seigneur, sa beauté appartient
Sur chaque page à l'intérieur de L'Essence
Elle vous fera souffler votre sang froid
Comme l'heure d'été dans une Buick 69
Et la chose folle que j'aime quand elle le fait quelqu'un peut-il me le dire?
Est-ce l'amour? Je ne sais pas
Je ne veux pas laisser tomber mais je sais que ça me fait du bien, C'est cet amour? Je ne suis pas sûr
Parce que je ne ne sais pas
Les symptômes pour cela mais je sais que ça me fait du bien à chaque fois qu'elle vient
Mes émotions sont tellement excitées
Et si je pouvais je serais avec elle maintenant
S'il vous plaît pardonnez-moi pour speakin' out loud
Mais quand elle se rapproche de moi elle met mon esprit sur le gel
Au point que je peux à peine parler
Quelqu'un peut-il me dire s'il vous plaît?
Est-ce l'amour? Je ne sais pas
Je ne veux pas laisser tomber mais je sais que ça me fait du bien, C'est cet amour? Je ne suis pas sûr
Parce que je ne ne sais pas
Les symptômes pour elle, Mais je sais qu'il se sent bon pour moi, quelqu'un Peut me dire Est ce quelle aime censé être?
Parce que j'aime ça et ça me fait tellement de bien que quelqu'un puisse me dire est-ce que c'est comme ça que les amours sont censées se sentir?
Parce que je l'aime et j'ai adoré quand elle est ici
Est-ce l'amour? Je ne sais pas
Je ne veux pas laisser tomber mais je sais que ça me fait du bien, C'est cet amour? Je ne suis pas sûr
Parce que je ne ne sais pas
Les symptômes pour cela mais je sais que ça me fait du bien