Javier Solis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mañana
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mañana » de Javier Solis.
Paroles
Mañana, cuando ya esté lejos
cuando ya estés sola
me recordarás
tus labios
ansiarán mis besos
tus ojos
por mí llorarán
mañana, en tu pensamiento
reinará el deseo
de que vuelva de nuevo
a tí
mañana, cuando ya esté lejos
cuando ya estés sola
me recordarás
entonces, sólo una palabra
que mis labios digan
hará que regreses
amándome más
mañana, en tu pensamiento…
(Gracias a Hermenegildo Galeana por esta letra)
Traduction des paroles
Demain, quand je serai absent
quand vous êtes déjà seul
vous vous souvenez de moi
vos lèvres
ils aspireront à mes baisers
vos yeux
ils pleureront pour moi
demain, dans votre pensée
volonté désir règne
pour revenir à nouveau
pour vous
demain, quand je serai absent
quand vous êtes déjà seul
vous vous souvenez de moi
alors, juste un mot.
laisse mes lèvres dire
il va vous faire revenir.
m'aimer plus
demain, dans votre pensée…
(Merci à Hermenegildo Galeana pour ces paroles)