Jason — Paroles et traduction des paroles de la chanson Prisioneiro

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Prisioneiro » de Jason.

Paroles

Qual é o meu extremo longe da realidade?
Qual é aquela sombra que insiste em me seguir?
Um muro que separa a vida da mediocridade
Preciso derrubá-lo ou torcer que vá cair
Aceitar que eu não vou bem?
Não, não vou compactuar
Minha ira me mantém, não preciso me entregar!
Minha cabeça vai rolar, mas eu não quero correr
As vezes perco o sono com a vida na cidade
Com as pequenas coisas que infernizam minha vida
Não quero me render a toda adversidade
E cada pesadelo abre mais uma ferida
Vida em alcatraz, quanto tempo jaz
Vou deixar pra trás e arriscar
Se não há o que temer, destruir pra libertar!
Minha cabeça vai rolar, mas eu não quero correr

Traduction des paroles

Quel est mon extrême loin de la réalité?
Quelle est cette ombre qui insiste pour me suivre?
Un mur qui sépare la vie de la médiocrité
Ai-je besoin de l'abattre ou de le tordre pour tomber
Accepter que je ne vais pas bien?
Non, je ne suis pas le compactage
Ma colère me maintient, Je n'ai pas à me rendre!
Ma tête va rouler, mais je ne veux pas courir
Parfois je perds le sommeil avec la vie en ville
Avec les petites choses qui infernent ma vie
Je ne veux pas m'abandonner à toute adversité
Et chaque cauchemar ouvre une blessure de plus
La vie à alcatraz, combien de temps mensonge
Je vais le laisser derrière et prendre une chance
S'il n'y a rien à craindre, détruisez pour libérer!
Ma tête va rouler, mais je ne veux pas courir