Jason Eady — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'll Sure Be Glad When I'm Gone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'll Sure Be Glad When I'm Gone » de Jason Eady.
Paroles
Here we are again
Stuck in our corners of the room
You got some fight left in you
But lately I’ve been givin' up too soon
Yeah I used to wanna make up But now this thing just lingers on And I’m sorry that I’m goin'
But I’ll sure be glad when I’m gone
Seems like everyday
Is more of the same for you and me
I’m too busy tryin' to please you
When you don’t even know what you need
Yeah I’m runnin' on empty
And leavin' seems to be the only way
But I guess I’ve realized
That I’ve run out of reasons to stay
Well I guess I could stick around
Break us down one night at a time
Honey you’re stuck in your ways
And it’s time that I start gettin' on with mine
I’m sad to say it’s over
But I’m thinkin' I’ve been hangin' on too long
And I’m sorry that I’m goin'
But I’ll sure be glad when I’m gone
There’s a part of me Who wants to be the one to take the fall
But I know how good I’m gonna feel
When I stop bangin' my head against this wall
I’ve tried to do what’s right
But all my rights keep turning into wrong
And I’m sorry that I’m going
But I’ll sure be glad when I’m gone
Well I guess I could stick around
Break us down one night at a time
Honey you’re stuck in your ways
And it’s time that I start gettin' on with mine
Yeah I’m sad to say it’s over
But I’m thinkin' I’ve been hangin' on too long
I’m sorry that I’m goin'
But I’ll sure be glad when I’m gone
I’m sorry that I’m goin'
But I’ll sure be glad when I’m gone
Traduction des paroles
Ici, nous sommes à nouveau
Coincé dans nos coins de la pièce
Vous avez obtenu certains se battent à gauche de vous
Mais dernièrement, j'ai été givin' up trop vite
Oui je voulais me maquiller mais maintenant cette chose persiste et je suis désolé d'y aller
Mais je serai content quand je serai parti
On dirait tous les jours
Est plus de la même chose pour vous et moi
Je suis trop occupé pour te faire plaisir
Quand vous ne savez même pas ce dont vous avez besoin
Ouais, je suis runnin' sur vide
Et partir semble être le seul moyen
Mais je suppose que j'ai réalisé
Que je n'ai plus de raisons de rester
Je pourrais rester dans le coin
Cassez nous une nuit à la fois
Chérie tu es coincé dans tes voies
Et il est temps que je commence à m'entendre avec le mien
Je suis triste de dire que c'est fini
Mais je pense que je suis resté trop longtemps
Et je suis désolé que je suis goin'
Mais je serai content quand je serai parti
Il y a une partie de moi qui veut être celle qui prend la chute
Mais je sais à quel point je vais me sentir bien
Quand j'arrête de me cogner la tête contre ce mur
J'ai essayé de faire ce qui est juste
Mais tous mes droits ne cessent de se transformer en faux
Et je suis désolé que je vais
Mais je serai content quand je serai parti
Je pourrais rester dans le coin
Cassez nous une nuit à la fois
Chérie tu es coincé dans tes voies
Et il est temps que je commence à m'entendre avec le mien
Oui je suis triste de dire que c'est fini
Mais je pense que je suis resté trop longtemps
Je suis désolé, que je suis goin'
Mais je serai content quand je serai parti
Je suis désolé, que je suis goin'
Mais je serai content quand je serai parti