Jason Dy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Slowly but Surely With You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Slowly but Surely With You » de Jason Dy.
Paroles
I wanna get kicked out of the friendzone
And find my place in your heart
For two can no one ever feel alone
I’lI find my best way to start
I wanna memorize your heartbeat
And know the reasons ya smile
Take every moment to understand you
I will enjoy every while
In a world where love is instant
I’m really gonna take my time
I won’t ever keep you distant
I’ll work hard to make you mine
Even if it takes a little longer
Even if it takes more time to spend
Slowly but surely I’ll get there
'Cause the best love is a friend
I wanna do away with the pressure
I’ll be a student of you
I wanna show you you’re a treasure
Your heart is worth my pursuit oh
I won’t be tempted to go on a rush
So let me cradle your heart
I know I can win you
Without pushing, I’ll handle this smart
You say I really know what I want
In the end, the bottomline is you
So please, let me have this one chance to take this
Slowly but surely with you
Slowly but surely I’ll get there
'Cause the best love is a friend
Traduction des paroles
Je veux me faire virer de la friendzone
Et trouve ma place dans ton cœur
Pour deux peut ne jamais se sentir seul
Je vais trouver ma meilleure façon de commencer
Je veux mémoriser ton rythme cardiaque
Et connaître les raisons ya sourire
Prenez chaque moment pour vous comprendre
Je vais profiter de chaque moment
Dans un monde où l'amour est instantanée
Je vais vraiment prendre mon temps
Je ne peux pas vous tenir éloigné
Je travaillerai dur pour que tu sois à moi
Même si cela prend un peu plus de temps
Même si cela prend plus de temps à consacrer
Lentement mais sûrement j'y arriverai
Parce que le meilleur amour est un ami
Je veux en finir avec la pression
Je vais être un étudiant de vous
Je veux te montrer que tu es un trésor
Votre coeur vaut ma poursuite oh
Je ne serai pas tenté de me précipiter
Alors laisse moi bercer ton cœur
Je sais que je peux te gagner
Sans pousser, je vais gérer cela intelligent
Vous dites que je sais vraiment ce que je veux
En fin de compte, la ligne de fond est vous
Alors s'il te plaît, laisse-moi une chance de prendre ça
Lentement mais sûrement avec vous
Lentement mais sûrement j'y arriverai
Parce que le meilleur amour est un ami