Jason Crabb — Paroles et traduction des paroles de la chanson There's Not a Crown (Without a Cross)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « There's Not a Crown (Without a Cross) » de Jason Crabb.
Paroles
To every life there comes a question of the heart
For extraordinary pain
Struggle greets you on the mountains that you climb
A war within the soul for every step you gain.
Remember when the winds of sorrow strike you down
And leave you hopeless and afraid
The proof of battle is the wounds that you will bare
The scars that built you strong for the journey that you make!
Chorus: There’s not a victory without a fight,
There’s not a sunrise without a night,
There’s not a purchase without a cost,
There’s not a crown without a cross!
Uh, without a cross no, no, no!
No greater anguish ever came upon a man
Than when the Son of Glory died
The sins of all us were nails that pierced His hands
An act of sacrifice, the pain within the price!
His crown was fashioned from His suffering and travail
Shone like the sun when He arose
He showed us triumph even when the war was lost
He carried out a plan so that every man will know:
Chorus: There’s not a victory without a fight,
There’s not a sunrise without a night,
There’s not a purchase without a cost,
There’s not a crown without a cross!
God will guide you when you cling to His hand
Strength will find you when you know how to stand
To persevere to the end!
Chorus: There’s not a victory without a fight,
There’s not a sunrise without a night,
There’s not a purchase without a cost,
There’s not a crown without a cross!
Oh, and there’s not a crown without a cross!
Traduction des paroles
À chaque vie vient une question de cœur
Pour une douleur extraordinaire
Lutte vous accueille sur les montagnes que vous montez
Une guerre dans l'âme pour chaque pas que vous gagnez.
Rappelez-vous quand les vents de tristesse vous frappent
Et vous laisser désespérée et peur
La preuve de la bataille est les blessures que vous allez mettre à nu
Les cicatrices qui vous ont construit fort pour le voyage que vous faites!
Refrain: Il n'y a pas de victoire sans combat,
Il n'y a pas de lever de soleil sans une nuit,
Il n'y a pas d'achat sans coût,
Il n'y a pas de couronne sans croix!
Euh, sans la croix-non, non, non!
Aucune plus grande angoisse n'est jamais venue sur un homme
Que quand le Fils de gloire est mort
Les péchés de nous tous étaient des clous qui lui transpercaient les mains
Un acte de sacrifice, la douleur dans le prix!
Sa couronne a été façonnée à partir de sa souffrance et de son travail
Brillait comme le soleil quand il se leva
Il nous a montré le triomphe même quand la guerre était perdue
Il a réalisé un plan pour que chaque homme sache:
Refrain: Il n'y a pas de victoire sans combat,
Il n'y a pas de lever de soleil sans une nuit,
Il n'y a pas d'achat sans coût,
Il n'y a pas de couronne sans croix!
Dieu vous guidera quand vous vous accrochez à sa main
La force va vous trouver quand vous savez comment
À persévérer jusqu'à la fin!
Refrain: Il n'y a pas de victoire sans combat,
Il n'y a pas de lever de soleil sans une nuit,
Il n'y a pas d'achat sans coût,
Il n'y a pas de couronne sans croix!
Oh, Et il n'y a pas de couronne sans croix!