Jason Collett — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bitch City
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bitch City » de Jason Collett.
Paroles
Juke box in the corner scratches, sputters and toils
Sputters and toils, scratchy sputters and toils
She ain’t that pretty but she knows how to howl
That hollow high cheekbone moan.
Bottoms up courage, the barstool drumrolls
A fortune teller looks worried so she swallows and chokes
You can’t remember your name. Ain’t nobody got a home.
Monkeys dance then turn into love
Bitch City, Bitch City gettin' your kicks
Gettin' your kicks, gettin' your kicks
Bitch City, Bitch City I wouldn’t a' missed
Blow me a kiss back home
All the vulgar dandies with a rat a tat tat
The cute nubile cuties with a skip in their step
You’ve got to walk light when you’re stepping in shit
Throwin' the dog a bone
Bitch City fangs really sink in your neck
Diggin' in those nails up and down your back
She’s pantin' in your ear with a stench of breath
Ashin' a cigarette in your fresh beer
Bitch City, Bitch City gettin' your kicks
Gettin' your kicks, gettin' your kicks
Bitch City, Bitch City its over so quick
Blow me a kiss back home
Smudged mascara fuck
She won’t let you sleep, she won’t let you get up She’ll make you crawl on your knees and beg for her love
And the buzzing bee heat is her street’s home
Cracked up dawn sucked the new moon dry
Burned out constellations in an invisible sky
Bitch City blowing smoke in your eyes
All bloodshot with love
Traduction des paroles
Juke box dans le coin des rayures, des pulvérisations et des labeurs
Postillonne et de fatigues, scratchy postillonne et fatigues
Elle n'est pas si jolie mais elle sait hurler
Ce gémissement creux de la pommette haute.
Cul-de-sac courage, les rouleaux de tambour de tabouret de bar
Une diseuse de bonne aventure a l'air inquiète alors elle avale et s'étouffe
Vous ne pouvez pas vous souvenir de votre nom. N'est-ce pas personne n'a trouvé une maison.
Les singes dansent puis se transforment en amour
Chienne ville, chienne ville gettin ' your kicks
Gettin' vos coups de pied, gettin' vos coups de pied
Ville de chienne, ville de chienne Je ne manquerais pas
Souffle-moi un baiser à la maison
Tous les dandys vulgaires avec un rat un tat tat
Les cuties mignonnes de l'adolescence avec un saut dans leur étape
Vous devez marcher léger quand vous marchez dans la merde
Throwin ' le chien un os
Chienne ville crocs vraiment couler dans votre cou
Creuser dans ces ongles de haut en bas de votre dos
Elle est dans votre oreille avec une puanteur de souffle
Ashin' une cigarette dans votre bière fraîche
Chienne ville, chienne ville gettin ' your kicks
Gettin' vos coups de pied, gettin' vos coups de pied
Chienne ville, chienne ville son plus si rapide
Souffle-moi un baiser à la maison
Mascara taché baise
Elle ne vous laissera pas dormir, elle ne vous laissera pas vous lever elle vous fera ramper sur vos genoux et mendier son amour
Et le bourdonnement de la chaleur des abeilles est la maison de sa rue
Craqué aube sucé la nouvelle lune à sec
Constellations brûlées dans un ciel invisible
Chienne ville soufflage smoke dans votre yeux
Tout injecté de sang avec amour