Jason Boland & The Stragglers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lucky I Guess
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lucky I Guess » de Jason Boland & The Stragglers.
Paroles
I never found a 4 leaf clover and tend to spill the salt
Anytime a mirror break you can bet it was my fault
Black cats always tr and cross the path in front of me
I guess its how not always what you see
No horseshoe over my doorway I throw a hat right on the bed
Funny how we believe the crazy things we’re fed
I’ve walked under a ladder more than a time or two
Somehow I still wound up here with you
Just lucky I guess things tend to workout
You’re the best thing that I’ve found I don’t have any doubt
When life looks down I know with you I’m blesses
It’ll all turn back around Just lucky I guess
Friday the 13th it was the day my parents wed
I never crossed my fingers when a hopeful phrase is said
I’m not much of a gambler so prone to having vice
When you take my hand you best hand me the dice
Evil lies and curses dark clouds and hearses don’t even seem to interrupt my flow
I’m still the best off person that I know
Just lucky I guess things tend to work out
You’re the best thing that I’ve found I don’t have any doubt
When life looks down I know with you I’m bessed
It’ll al turn back around I’m just lucky I guess
Oh when life lookd down, I sit back and rest cause
It’ll all turn back around I’m just lucky I guess
End
Traduction des paroles
Je n'ai jamais trouvé de trèfle à 4 feuilles et j'ai tendance à renverser le sel
Chaque fois qu'un miroir se brise vous pouvez parier que c'était ma faute
Les chats noirs toujours TR et traverser le chemin devant moi
Je suppose que c'est Comment pas toujours ce que vous voyez
Pas de fer à cheval sur ma porte je jette un chapeau sur le lit
Drôle comment nous croyons les choses folles que nous sommes nourris
J'ai marché sous une échelle plus d'une fois ou deux
D'une manière ou d'une autre je me suis retrouvé ici avec toi
Juste de la chance je suppose que les choses ont tendance à s'entraîner
Tu es la meilleure chose que j'ai trouvée Je n'ai aucun doute
Quand la vie regarde vers le bas je sais avec toi je suis bénis
Il va tout faire demi tour juste chanceux je suppose
Vendredi 13 c'était le jour où mes parents se sont mariés
Je n'ai jamais croisé les doigts quand une phrase d'espoir est dite
Je ne suis pas vraiment un joueur si enclin à avoir le vice
Quand tu prends ma main tu ferais mieux de me donner les dés
Mauvais mensonges et malédictions les nuages sombres et les corbillards ne semblent même pas interrompre mon flux
Je suis toujours la meilleure personne que je connaisse
Juste de la chance je suppose que les choses ont tendance à fonctionner
Tu es la meilleure chose que j'ai trouvée Je n'ai aucun doute
Quand la vie regarde vers le bas je sais avec toi je suis bessed
Il va al le tour de nouveau autour de moi, je suis juste de la chance, je suppose
Oh quand la vie regarde vers le bas, je m'assois et me repose cause
Il va tous retourner autour de moi, je suis juste de la chance, je suppose
Fin