Jason Aldean — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ain't No Easy Way
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ain't No Easy Way » de Jason Aldean.
Paroles
There ain’t no easy way
For me to hear the things you need to say
But go on and say 'em anyway
Baby I can take it.
There ain’t no easy out
We both know where this is goin' now
Once its rollin' you can’t turn around
There ain’t no way to fake it.
Life is hard but love is harder
And when love wont go any farther
Tears wont put it back together
Sorry don’t make it no better
When you run out of ways to stay
There ain’t no easy way.
To look somebody in the face
And tell them your feelings have changed
And you can’t do it anymore
The ain’t no easy way
You can try to keep on tryin'
Act like love ain’t really dyin'
You can just hang on for so long
You can only be just so strong
When you’ve run out of ways to stay
There ain’t no easy way
For me to hear the things you need to say
But go on and say 'em anyway
Baby I can take it Baby I can take it There ain’t no easy way.
Traduction des paroles
Il n'y a pas de moyen facile
Pour moi d'entendre les choses que vous devez dire
Mais allez-y et dites-les quand même
Bébé je peux le prendre.
Il n'y a pas de solution facile
On sait tous les deux où ça va
Une fois son rollin ' vous ne pouvez pas tourner autour
Il n'y a pas moyen de faire semblant.
La vie est dure mais l'amour est plus difficile
Et quand l'amour n'irez pas plus loin
Les larmes ne le remettront pas ensemble
Désolé ne fais pas mieux
Lorsque vous êtes à court de moyens de rester
Il n'y a pas de façon facile.
Regarder quelqu'un en face
Et dites leur que vos sentiments ont changé
Et vous ne pouvez rien faire de plus
La ain't no easy way
Vous pouvez essayer de continuer à essayer
Agir comme si l'amour ne mourait pas vraiment
Vous pouvez simplement vous détendre sur pour si longtemps
Vous ne pouvez être que si fort
Quand vous êtes à court de moyens de rester
Il n'y a pas de moyen facile
Pour moi d'entendre les choses que vous devez dire
Mais allez-y et dites-les quand même
Bébé je peux le prendre Bébé je peux le prendre il n'y a pas de moyen facile.