Jared Followill — Paroles et traduction des paroles de la chanson Save Face
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Save Face » de Jared Followill.
Paroles
Suddenly for me it’s gotten too late.
They all fight,
point the finger and say all the things
that I never really wanted to hear.
Like thunder they’re crashing in my ear,
ear, clear, clear.
They go and pull in two of a two.
They’ve all got somebody but not me and you.
Angel hearts covered by deamon souls.
True love chased away by all the true loves.
So, oh oh oh, in fact everything you know,
know, know by blow is getting bloody now.
Suddenly for me it’s gotten too late.
They all fight, point the finger and say.
Say, oh, infact everything you know,
by blow, by blow, by blow is getting bloody now.
blow, by blow, it’s getting bloody now. Blow, by blow,
it’s getting bloody now. Blow, by blow, it’s getting bloody now.
Blow, by blow, it’s getting bloody now.
Traduction des paroles
Soudain, pour moi, il est devenu trop tard.
Ils ont tous les battre,
pointez le doigt et dites toutes les choses
que je n'ai jamais vraiment voulu entendre.
Comme le tonnerre ils s'écrasent dans mon oreille,
l'oreille, clair, clair.
Ils vont en tirer deux sur deux.
Ils ont tous quelqu'un, mais pas toi et moi.
Coeurs d'ange couverts par des âmes deamon.
Le véritable amour chassé par tous les vrais amours.
Oui, oh oh oh, en fait, tout ce que vous savez,
savoir, savoir par coup devient sanglante maintenant.
Soudain, pour moi, il est devenu trop tard.
Ils se battent tous, pointent du doigt et disent.
Dites, oh, en fait tout ce que vous savez,
par coup, à coup, à coup devient sanglante maintenant.
coup par coup, ça devient sanglant maintenant. Coup par coup,
ça devient sanglant maintenant. Coup par coup, ça devient sanglant maintenant.
Coup par coup, ça devient sanglant maintenant.