Japandroids — Paroles et traduction des paroles de la chanson Art Czars
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Art Czars » de Japandroids.
Paroles
I’m really sorry if you thought this feeling
Was the fire keeping your heart beating
Here’s your money back
Here’s your punk rock back
I’m really sorry if you want more screaming
You missed my heart, but you’ve got my ears bleeding
Here’s your money back
Here’s your punk rock back
I’m really sorry if you’re still believing
They can suck in angels and they spit out demons
Here’s your money back
Here’s your punk rock back
I’m really sorry if you’re disappearing
You hear that sound? That’s us cheering
Here’s your money back
Here’s your punk rock back
Do as I say, girls
Do as I say, boys
Everyone do the rebellion
Everyone do the rebellion
Do as I say, girls
Do as I say, boys
Everyone do the rebellion
Everyone do the rebellion
I’m really sorry if you thought this feeling
Was the fire keeping your heart beating
Here’s your money back
Here’s your punk rock back
I’m really sorry if you want more screaming
You missed my heart, but you’ve got my ears bleeding
Here’s your money back
Here’s your punk rock back
I’m really sorry if you’re still believing
They can suck in angels and they spit out demons
Here’s your money back
Here’s your punk rock back
I’m really sorry if you’re disappearing
You hear that sound? That’s us cheering
Here’s your money back
Here’s your punk rock back
Do as I say, girls
Do as I say, boys
Everyone do the rebellion
Everyone do the rebellion
Do as I say, girls
Do as I say, boys
Everyone do the rebellion
Everyone do the rebellion
Here’s your money back
Here’s your punk rock back
Here’s your money back
Here’s your punk rock back
Do as I say, girls
Do as I say, boys
Everyone do the rebellion
Everyone do the rebellion
Do as I say, girls
Do as I say, boys
Everyone do the rebellion
Everyone do the rebellion
Traduction des paroles
Je suis vraiment désolé si vous avez pensé à ce sentiment
Le feu a t il fait battre ton cœur
Voici votre dos d'argent
Voilà ton punk rock
Je suis vraiment désolé si tu veux plus crier
Mon cœur t'a manqué, Mais mes oreilles saignent
Voici votre dos d'argent
Voilà ton punk rock
Je suis vraiment désolé si tu y crois encore
Ils peuvent sucer des anges et cracher des démons
Voici votre dos d'argent
Voilà ton punk rock
Je suis vraiment désolé si tu disparais
Vous entendez ce bruit? C'est nous qui applaudissons
Voici votre dos d'argent
Voilà ton punk rock
Faites ce que je vous dis, les filles
Comme je l'ai dit, les garçons
Tout le monde fait la rébellion
Tout le monde fait la rébellion
Faites ce que je vous dis, les filles
Comme je l'ai dit, les garçons
Tout le monde fait la rébellion
Tout le monde fait la rébellion
Je suis vraiment désolé si vous avez pensé à ce sentiment
Le feu a t il fait battre ton cœur
Voici votre dos d'argent
Voilà ton punk rock
Je suis vraiment désolé si tu veux plus crier
Mon cœur t'a manqué, Mais mes oreilles saignent
Voici votre dos d'argent
Voilà ton punk rock
Je suis vraiment désolé si tu y crois encore
Ils peuvent sucer des anges et cracher des démons
Voici votre dos d'argent
Voilà ton punk rock
Je suis vraiment désolé si tu disparais
Vous entendez ce bruit? C'est nous qui applaudissons
Voici votre dos d'argent
Voilà ton punk rock
Faites ce que je vous dis, les filles
Comme je l'ai dit, les garçons
Tout le monde fait la rébellion
Tout le monde fait la rébellion
Faites ce que je vous dis, les filles
Comme je l'ai dit, les garçons
Tout le monde fait la rébellion
Tout le monde fait la rébellion
Voici votre dos d'argent
Voilà ton punk rock
Voici votre dos d'argent
Voilà ton punk rock
Faites ce que je vous dis, les filles
Comme je l'ai dit, les garçons
Tout le monde fait la rébellion
Tout le monde fait la rébellion
Faites ce que je vous dis, les filles
Comme je l'ai dit, les garçons
Tout le monde fait la rébellion
Tout le monde fait la rébellion