Japan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Automatic Gun
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Automatic Gun » de Japan.
Paroles
Too many heartaches
Have been rejected
A notified delay
I feel adrenalin ejecting
And I’ll soon go on my way
And it’s so hard now
And it’s so hard now
Beating on my brain
I find no fascination to stimulate
I’ll do it all again
Oh, you find love inside
An automatic gun
Another lifestyle
Breaks on the carpet
Nothing as before
Without old intuition
We’re feeling stronger
We’re communists at war
And it’s so hard now
And it’s so hard now
Authority denied
We pull the trigger
The cartridge empty
But Marxists still reply
Oh, you find love inside
An automatic gun
I throw my fist in your chest
In search of a refugee
Love is bust from an air assault cannon
Heaven in your hands
Go beating on my brains
Go beating on my brains
Go With new abandon
We’re resurrected
Throwing you apart
With acclamation
Company deposited
Pissing on your heart
Oh, you find love inside
An automatic gun
Traduction des paroles
Trop de chagrins d'amour
Ont été rejetées
Une notification de retard
Je sens l'adrénaline éjecter
Et je vais bientôt aller sur mon chemin
Et c'est si dur maintenant
Et c'est si dur maintenant
Battre sur mon cerveau
Je ne trouve aucune fascination à stimuler
Je vais le faire tout de nouveau
Oh, tu trouves l'amour à l'intérieur
Un pistolet automatique
Un autre style de vie
Pauses sur le tapis
Rien comme avant
Sans vieille intuition
Nous nous sentons plus forts
Nous sommes communistes en guerre
Et c'est si dur maintenant
Et c'est si dur maintenant
L'autorité refusé
Nous tirez sur la gâchette
La cartouche vide
Mais les marxistes répondent toujours
Oh, tu trouves l'amour à l'intérieur
Un pistolet automatique
Je jette mon poing dans ta poitrine
À la recherche d'un réfugié
L'amour est buste d'un canon d'assaut aérien
Le ciel entre vos mains
Aller battre sur mon cerveau
Aller battre sur mon cerveau
De nouveaux abandonner
Nous sommes ressuscités
Vous jeter à part
Avec acclamation
Société déposée
Pisser sur votre coeur
Oh, tu trouves l'amour à l'intérieur
Un pistolet automatique