Janus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Reptil
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Reptil » de Janus.
Paroles
Dein Gift hat mich schläfrig gemacht
doch jetzt bin ich erwacht
langsam wird mir alles klar.
Mein Bruder ist vor Liebe blind
er folgt dir wie ein kleines Kind
er ahnt nicht, was zwischen uns war
und du strahlst ihn an.
Du weißt, du bist kurz vorm Ziel.
Du hast die Beine breit gemacht
für Dreck wie mich jede Nacht
jetzt auf einmal bist du dir dafür zu fein.
Du warst zu haben für Geld
jetzt spielst du plötzlich Frau von Welt
die Verwandlung könnte nicht perfekter sein.
Du bist kalt
so kalt wie ein Reptil.
Du und ich
sind auf ewig verbunden
doch dein Verrat
brennt wie Salz in meine Wunden.
Ich habe dich unterschätzt
niemand hat mich wie du verletzt
dafür wirst du bezahlen.
Zum letzten Mal: ich warne dich!
Komm nicht zwischen ihn und mich
du lässt mir keine Wahl.
Du oder ich
so heißt unser kleines Spiel.
Dein Körper hat nicht dir gehört
du warst am Boden zerstört.
Du standst mit einem Bein im Grab.
Du wolltest raus aus diesem Loch
jetzt bist du frei, was willst du noch?
Hast du vergessen, was ich für dich durchlitten hab?
Du bist kalt
so kalt wie ein Reptil.
Traduction des paroles
Ton poison m'a rendu somnolent mais maintenant je me réveille lentement, tout devient clair pour moi.
Mon frère est aveugle d'amour il te suit comme un petit enfant il ne comprend pas ce qui était entre nous et tu le rayonnes.
Vous savez que vous êtes sur le point d'arriver.
Tu as les jambes larges pour la saleté comme moi tous les soirs maintenant tout à coup tu es trop fin pour ça.
Vous deviez avoir pour L'argent maintenant vous jouez soudainement femme du monde la transformation ne pourrait pas être plus parfaite.
Vous êtes froid aussi froid qu'un reptile.
Toi et moi sommes unis pour toujours, Mais ta trahison brûle comme du sel dans mes blessures.
Je t'AI sous-estimé personne ne m'a blessé comme tu vas payer.
Pour la dernière Fois: je te préviens!
Ne viens pas entre lui et moi tu ne me laisses pas le choix.
Toi ou moi c'est le nom de notre petit jeu.
Votre corps ne vous appartient pas vous avez été dévasté.
Tu étais debout avec une jambe dans la tombe.
Vous vouliez sortir de ce trou maintenant vous êtes libre, que voulez-vous d'autre?
As-tu oublié ce que j'ai traversé pour toi?
Vous êtes froid aussi froid qu'un reptile.