Janis Ian — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lay Low
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lay Low » de Janis Ian.
Paroles
When you go awayit tries my patience
Ain’t got a whole lot of time
I always seem to end upstanding at the stationcrying to the end of the line
I know you don’t ownnothing of meor want tobut ain’t I got a right to say -Baby
don’t goor the wind and the worldslip away And I end upstanding in circles
againand spinning my whole world around
Well I can’t find a friendon whom I can depend or defendand I’m down
I been spending all my time in limbo
You know, but you go onso lay low
No show until it’s gone Empty bed morningssure get lonely
Ain’t got a whole lot of speed
I always seem to wake upfeeling homely
Begging like a dogon a very short lead
I know it don’t meanthat you don’t want to love mebut ain’t I got a right to shout — Baby don’t goor the wind turns the worldupside down ()
Traduction des paroles
Quand tu t'en vas il essaie ma patience
N'est pas eu beaucoup de temps
J'ai toujours l'air de finir debout à la stationcrying jusqu'au bout de la ligne
Je sais que vous ne possédez rien de moi ou que vous voulez, mais n'est-ce pas que j'ai le droit de dire-bébé
ne pas aller le vent et le monde glisser loin et je finis debout dans les cercles
encore une fois et tourner tout mon monde autour
Eh bien je ne peux pas trouver un ami sur qui je peux compter ou défendre et je suis à terre
Je passais tout mon temps dans les limbes
Vous le savez, mais vous allez onso mettre à bas
Pas de spectacle jusqu'à ce qu'il soit parti lit vide morningssure se sentir seul
N'est pas eu beaucoup de vitesse
J'ai toujours l'impression de réveiller upfeeling chaleureuse
Mendier comme un dogon une piste très courte
Je sais que ça ne veut pas dire que tu ne veux pas aimer mebut n'est-ce pas que j'ai le droit de crier-Baby don't goor le vent tourne le monde vers le bas ()