Janis Ian — Paroles et traduction des paroles de la chanson Joy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Joy » de Janis Ian.
Paroles
I wish you roses in the spring
Fledglings on the wing
Fireflies that sing your name
I wish you flowers in the grass
Memories that last
Shelter from the passing rain
I wish you joy
I wish you joy
I wish you joy
I hope the wind is at your back
Keeping you on track
That you never lack for love
I hope you walk beside your heart
Even in the dark
Guided by the stars above
I wish you love
I wish you love
I wish you love
So wherever you may roam
Out there on your own
Home is just a heart away
I wish you joy
I wish you joy
I wish you joy
Traduction des paroles
Je vous souhaite des roses au printemps
Des oisillons sur l'aile
Lucioles qui chantent votre nom
Je vous souhaite des fleurs dans l'herbe
Des souvenirs qui durent
Abri du passant à pluie
Je vous souhaite de la joie
Je vous souhaite de la joie
Je vous souhaite de la joie
J'espère que le vent est dans votre dos
Vous garder sur la bonne voie
Que tu ne manques jamais d'amour
J'espère que vous marchez à côté de votre coeur
Même dans l'obscurité
Guidé par les étoiles ci-dessus
Je vous souhaite de l'amour
Je vous souhaite de l'amour
Je vous souhaite de l'amour
Donc partout où vous pouvez errer
Là-bas sur votre propre
La maison est juste un coeur
Je vous souhaite de la joie
Je vous souhaite de la joie
Je vous souhaite de la joie