Janicsák Veca — Paroles et traduction des paroles de la chanson Én várok rád
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Én várok rád » de Janicsák Veca.
Paroles
Én várok rád, így menj tovább
Mikor összezár a Föld az éggel
Eggyé válsz a messzeséggel
De ha menni kell, jön az égi jel
A felhők szélén kékre festett
Láthatatlan út
Hétfő reggel ment a géped
Taxi állt a téren
Át kell még ma lépned
Egy elképzelt határt
Együtt álmodtunk jövőt
Nem kaptunk több időt
Búcsúzni miért kell?
Várom nagyon, hogy visszatérj
Csak így engedlek el
Én várok rád, így menj tovább
Mikor összezár a Föld az éggel
Eggyé válsz a messzeséggel
De ha menni kell, jön az égi jel
A felhők szélén kékre festett
Láthatatlan út
Ezer évet várt az élet
Nem vitt rá a lélek
Hogy más utat keressek
Sok ismeretlen hőst
Hogy is álmodjak jövőt?
Nekem csak te adsz erőt
Hozzád visz minden
Várom nagyon, hogy visszatérj
Csak így engedlek el
Én várok rád, így menj tovább
Mikor összezár a Föld az éggel
Eggyé válsz a messzeséggel
De ha menni kell, jön az égi jel
A felhők szélén kékre festett
Láthatatlan út
Én várok rád (ooh)
Így menj tovább (ooh)
Én várok rád (ooh)
Így menj tovább (így menj tovább)
Én várok rád (én várok rád)
Így menj tovább (én várok rád)
Én várok rád (én várok rád)
Így menj tovább (így menj tovább)
Így menj tovább (én várok rád)
Várok rád, ne menj tovább
Én várok rád, én várok rád
Én várok rád, még várok rád
Még várok rád, rád, rád
Én várok, én várok, én várok rád…
Traduction des paroles
Je suis en attente pour vous, afin de continuer d'aller de l'
Quand la Terre dégouline avec le ciel
Vous devenez un avec la distance
Mais si vous devez partir, il y a un signe dans le ciel
Peint en bleu sur le bord des nuages
Invisible de la route
Votre vol quitté lundi matin.
Taxi se tenait sur la place
Vous devez traverser aujourd'hui
Une frontière imaginaire
Nous avons rêvé d'un avenir ensemble
Nous n'avons pas eu plus de temps.
Pourquoi dois-je dire au revoir?
Je me réjouis de votre retour
C'est la seule façon de te laisser partir
Je suis en attente pour vous, afin de continuer d'aller de l'
Quand la Terre dégouline avec le ciel
Vous devenez un avec la distance
Mais si vous devez partir, il y a un signe dans le ciel
Peint en bleu sur le bord des nuages
Invisible de la route
La vie a attendu mille ans
Je ne pouvais pas l'aider.
Trouver un autre moyen
Beaucoup de héros inconnus
Comment puis-je rêve d'un avenir?
Seulement tu me donnes de la force
# Tu es le seul qui m'a
Je me réjouis de votre retour
C'est la seule façon de te laisser partir
Je suis en attente pour vous, afin de continuer d'aller de l'
Quand la Terre dégouline avec le ciel
Vous devenez un avec la distance
Mais si vous devez partir, il y a un signe dans le ciel
Peint en bleu sur le bord des nuages
Invisible de la route
Je suis en attente pour vous)
Afin de continuer d'aller de l' (ooh)
Je suis en attente pour vous)
Alors, allez sur (donc, aller sur)
Je suis en attente pour vous)
Alors continuez (je vous attends)
Je suis en attente pour vous)
Alors, allez sur (donc, aller sur)
Alors continuez (je vous attends)
Je suis en attente pour vous, n'allez pas plus loin
Je vais attendre pour vous, je vais attendre pour vous
Je suis en attente pour vous, je suis en attente pour vous
Je suis toujours en attente pour vous, pour vous, pour vous
Je vais attendre, je vais attendre, je vais attendre…