Janice Kapp Perry — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sua Imagem em Teu Semblante
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sua Imagem em Teu Semblante » de Janice Kapp Perry.
Paroles
With no apparent beauty that man should Him desire,
He was the promised Savior to purify with fire.
The world despised His plainness But those who followed
Him
Found love and light and purity; A beauty from within.
Have you received His image in your countenance?
Does the Light of Christ Shine in your eyes?
Will he know you when He comes again because you shall be like Him,
When he sees you will the Father know His child?
We seek for light and learning as followers of Christ
That all may see His goodness reflected in our lives.
When we receive His fullness and lose desire for sin
We radiate His perfect love, A beauty from within.
Have you received His image in your countenance?
Does the Light of Christ Shine in your eyes?
Will he know you when He comes again because you shall be like Him,
When he sees you will the Father know His child?
The ways of man may tempt us and some will be deceived,
Prefering worldly beauty, Forgetting truth received,
But whisprings of the Spirit remind us once again
That lasting beauty, pure and clear must come from deep
within.
Have you received His image in your countenance?
Does the Light of Christ Shine in your eyes?
Will he know you when He comes again because you shall be like Him,
When he sees you will the Father know His child?
by his after lasting image in your eyes
Traduction des paroles
Sans beauté apparente que l'homme devrait lui désir,
Il était le Sauveur promis à purifier avec le feu.
Le monde méprisait sa simplicité mais ceux qui suivaient
Il
Trouvé l'amour et la lumière et la pureté; une beauté de l'intérieur.
Avez-vous reçu son image dans votre visage?
La Lumière du Christ Brille dans vos yeux?
Te reconnaîtra t il quand il reviendra parce que tu seras comme lui,
Quand il te verra, le Père connaîtra-t-il Son enfant?
Nous recherchons la lumière et l'apprentissage en tant que disciples du Christ
Afin que tous puissent voir sa bonté se refléter dans nos vies.
Quand nous recevons sa plénitude et perdons le désir de péché
Nous rayonnons son amour parfait, une beauté de l'intérieur.
Avez-vous reçu son image dans votre visage?
La Lumière du Christ Brille dans vos yeux?
Te reconnaîtra t il quand il reviendra parce que tu seras comme lui,
Quand il te verra, le Père connaîtra-t-il Son enfant?
Les voies de l'homme peut nous tenter et certains seront trompés,
Préférant la beauté du monde, oubliant la vérité reçue,
Mais les murmures de L'Esprit nous rappellent encore une fois
Cette beauté durable, pure et claire doit venir des profondeurs
dans.
Avez-vous reçu son image dans votre visage?
La Lumière du Christ Brille dans vos yeux?
Te reconnaîtra t il quand il reviendra parce que tu seras comme lui,
Quand il te verra, le Père connaîtra-t-il Son enfant?
par son après image durable dans vos yeux