Janet Paschal — Paroles et traduction des paroles de la chanson Born Again
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Born Again » de Janet Paschal.
Paroles
Verse 1:
A long, long time ago, I did not know about Jesus and his love.
You see I heard about it, but I never felt it, this manna that comes from above.
And this life of sin, i could no longer stand. I asked my mother, «How can I get to know this man»
She said, «You must be, can’t you see, you’ve got to be born again.»
Chorus
You must have that firing Holy Ghost.
That prayer wheel turning keeps the fire burning
That kind of experience you know you can feel
It makes move, makes you shout, makes you cry because it’s real
Keep your hand in the masters hand
Til' your soul’s been anchored in Jesus name
Filled within, free from sin, you’ve got to be born again
Verse 2
Oh so many toils and dangers, that my Lord has brought me through
Jesus opened blinded eyes, and made the lame to walk, there’s nothing to hard
for God to do
So now is the time, you must seek him, and let him fill your soul within
He’ll make you whole, and save your soul, then you’ll know your born again
Traduction des paroles
Verset 1:
Il y a très, très longtemps, Je ne connaissais pas Jésus et son amour.
Vous voyez j'en ai entendu parler, mais je n'ai jamais senti, cette manne qui vient d'en haut.
Et cette vie de péché, Je ne pouvais plus supporter. J'ai demandé à ma mère, «Comment puis-je apprendre à connaître cet homme»
Elle a dit: "vous devez être, ne voyez-vous pas, vous devez naître de nouveau.»
Chorus
Vous devez avoir ce feu Saint-Esprit.
Cette roue de prière tournant maintient le feu brûlant
Ce genre d'expérience, vous savez que vous pouvez sentir
Il fait bouger, vous fait crier, vous fait pleurer parce que c'est réel
Gardez votre main dans la main des maîtres
Jusqu'à ce que votre âme soit ancrée dans le nom de Jésus
Rempli à l'intérieur, libre du péché, vous devez naître de nouveau
Verset 2
Oh tant de labeurs et de dangers que mon Seigneur m'a fait traverser
Jésus ouvrit les yeux aveuglés, et fit marcher le boiteux, il n'y a rien de dur
pour que Dieu le fasse
Alors maintenant est le temps, vous devez le chercher, et le laisser remplir votre âme à l'intérieur
Il vous guérira, et sauvera votre âme, alors vous connaîtrez votre né de nouveau