Jane Froman — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's a Good Day
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's a Good Day » de Jane Froman.
Paroles
Yes, it’s a good day for singin' a song,
And it’s a good day for movin' along,
Yes, it’s a good day, how could anything go wrong,
A good day from mornin' till night.
Yes, it’s a good day for shinin' your shoes,
And it’s a good day for losin' the blues,
Ev’rything to gain and nothin' to lose,
Cause it’s a good day from mornin' till night.
I said to the sun, «good mornin', sun.
Rise and shine, today»
You know you’ve gotta get goin'
If you’re gonna make a showin'
And you know you’ve got the right of way
Cause it’s a good day for payin' your bills,
And it’s a good day for curin' your ills,
So take a deep breath and throw away your pills,
Cause it’s a good day from mornin' till night.
Traduction des paroles
Oui, c'est une bonne journée pour chanter une chanson,
Et c'est un bon jour pour aller de l'avant le long de,
Oui, c'est une bonne journée, comment quelque chose pourrait mal se passer,
Une bonne journée à partir mornin' jusqu'à la nuit.
Oui, c'est un bon jour pour shinin' vos chaussures,
Et c'est une bonne journée pour perdre le blues,
Ev'rything à gagner et rien à perdre,
Parce que c'est une bonne journée de mornin' jusqu'à la nuit.
Je l'ai dit au soleil, «good mornin', le soleil.
Rise and shine, aujourd'hui»
Vous savez que vous avez obtenu d'obtenir goin'
Si tu vas faire un showin'
Et vous savez que vous avez le droit de passage
Parce que c'est une bonne journée pour payer vos factures,
Et c'est une bonne journée pour guérir vos maux,
Alors respirez profondément et jetez vos pilules,
Parce que c'est une bonne journée de mornin' jusqu'à la nuit.