Jane Duboc — Paroles et traduction des paroles de la chanson Linda Flor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Linda Flor » de Jane Duboc.
Paroles
Ai, Ioiô
Eu nasci pra sofrer
Fui oiá pra você meus óinho fechô
E quando os óio eu abri
Quis gritar, quis fugir
Mas você
Eu não sei por que você me chamou
Ai, Ioiô
Tenha pena de mim
Meu Sinhô do Bonfim pode inté se zangar
Se ele um dia souber
Que você é que é
O Ioiô de Iaiá
Chorei toda noite
Pensei
Nos beijos de amor que eu lhe dei
Ioiô meu benzinho do meu coração
Me leva pra casa, me deixa mais não
Traduction des paroles
Oh, Yoo-Hoo.
Je suis né pour souffrir
Je suis allé salut à vous mon oinho fermé
Et quand je les déteste j'ai ouvert
Je voulais crier, je voulais fuir
Mais vous
Je ne sais pas pourquoi vous m'avez appelé
Oh, Yoo-Hoo.
Se sentir désolé pour moi
Mon Bonfim Bell peut inte se mettre en colère
Si jamais il le sait
Qui tu es qui tu es
Le YoYo de Yaya
J'ai pleuré tous les soirs
Penser
Dans les baisers d'amour que je t'ai donnés
Iooo mon gaz de mon coeur
Me ramène à la maison, ne me laisse plus