Jan Delay — Paroles et traduction des paroles de la chanson St. Pauli
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « St. Pauli » de Jan Delay.
Paroles
Wir nähern uns dem Sendeschluss
die Lichter gehen aus, Träume an doch wer sagt, dass es hier enden muss
also komm schon, die Nacht ist jung,
und bis zur Euphorie ists nur n Katzensprung,
oh ja auf St. Pauli brennt noch Licht
da ist noch lange noch nicht Schicht
denn im Großen und im Ganzen
ham wir allen Grund zum Tanzen
Schlechte Zähne — gute Laune :-)
Oberweite — Unterwelt
rotes Licht und n blaues Auge!-(tja — is halt kein Streichelzoo,
also wenn du an zu Leben fängst du weißt schon wo,
oh ja ja
Sie kommen um Erinnerung n zu löschen
die Schönsten aber werden hier geboren
inmitten von bezaubernden Geschöpfen
alle von der Sehnsucht hierher getrieben,
um das Leben und die Liebe zu zelebrieren,
oh ja denn
La lala
la lala
la lala
la lala
La lala
la lala
la lala
la lala
La lala
Traduction des paroles
Nous approchons de la date limite de diffusion
les lumières s'éteignent, rêve, mais qui dit que ça doit finir ici
alors allez, la nuit est jeune,
et jusqu'à L'Euphorie est juste n saut de chat,
oh oui sankt Pauli, brûle encore de la Lumière
il n'y a pas encore de couche
parce que dans L'ensemble et dans l'ensemble
ham, nous avons toutes les Raisons de Danser
Mauvaises dents-bonne humeur :-)
Buste D'Enfers
lumière rouge et n oeil bleu!- (Eh bien, pas de zoo pour enfants,
donc quand vous commencez à vivre vous savez déjà où,
oh oui oui
Vous venez pour effacer le rappel n
mais les plus beaux sont nés ici
au milieu de créatures charmantes
tous poussés par le désir ici,
pour célébrer la vie et L'amour,
oh oui
La lala
la lala
la lala
la lala
La lala
la lala
la lala
la lala
La lala