Jan Delay — Paroles et traduction des paroles de la chanson Liebe
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Liebe » de Jan Delay.
Paroles
Ja!
Ey ich hab Liebe für die Menschen!
Zumindest für die meisten
Für Gott, Jah, Allah und wie sie alle heissen
Scheisse mamamia, soviel Liebe im Gebäude
Liebe für das Alte, Liebe für das Neue!
Liebe für Links und Liebe für Kunst!
Habe Liebe für Dings und Liebe für Bums
Habe Liebe für dies, habe Liebe für das
Habe Liebe für die Liebe, sogar Liebe für den Hass!
Ich hab:
Liebe
Hab soviel Liebe!
So so viel Liebe!
Für Dich und die Welt
Das ist die Liebe!
Das ist die Liebe!
Das ist die Liebe!
Sie ist alles was zählt!
Ey ich hab Liebe fürs fa…
(CUT)
Und ich hab soviel Liebe für Hamburg!
Von da send ich diese Liebesgrüße
Liebe für Wiederstand
Liebe für Wiedersprüche
Auch für Neuland und für Neurosen!
Liebe für die Mongo Clikke und die Kolchose!
Liebe für Tourette, für´n guten Zweck
Für'n guten Swag, und für n' guten Gag
Liebe für Filme, gekuckt oder gefahrn
Liebe für Drums, Bass, Orgeln und Gitarren!
Ich hab:
Liebe
Hab soviel Liebe!
So so viel Liebe!
Für Dich und die Welt
Das ist die Liebe!
Das ist die Liebe!
Das ist die Liebe!
Sie ist alles was zählt!
Traduction des paroles
Oui!
Ey j'ai de l'amour pour les gens!
Au moins pour la plupart
Pour Dieu, Jah, Allah et comme ils sont tous appelés
Merde mamamia, tellement d'Amour dans le Bâtiment
Amour pour L'ancien, amour pour le nouveau!
Amour pour les liens et amour pour L'art!
Avoir amour pour Dings et amour pour Bums
Avoir de l'amour pour cela, avoir de l'amour pour cela
Ayez L'amour pour L'amour, même L'amour pour la haine!
J'ai:
L'amour
Ai tellement d'Amour!
Tellement D'amour!
Pour vous et le monde
C'est l'Amour!
C'est l'Amour!
C'est l'Amour!
Elle est tout ce qui compte!
Ey j'ai de l'amour pour fa…
(Couper)
Et j'ai tellement d'Amour pour Hambourg!
De là, j'envoie ces salutations D'amour
L'amour pour la Résistance ...
L'amour pour les répliques
Aussi pour les nouveaux territoires et pour les névroses!
L'amour de Mongo Clikke et les Kolkhozes!
Amour pour Tourette, pour la bonne cause
Pour un bon butin, et pour un bon Gag
Amour pour les films, cracher ou danger
L'amour pour la batterie, la basse, les orgues et les guitares!
J'ai:
L'amour
Ai tellement d'Amour!
Tellement D'amour!
Pour vous et le monde
C'est l'Amour!
C'est l'Amour!
C'est l'Amour!
Elle est tout ce qui compte!