Jan De Wilde — Paroles et traduction des paroles de la chanson De Naakte Man
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « De Naakte Man » de Jan De Wilde.
Paroles
Verdwaald in de stad, oude dame
In deze ijskoude nacht
't Waait windkracht tien, geen politie te zien
Ja, zelfs geen padvinder op wacht
Doof alle lichten, hij komt dichter
Sluit alle luiken, hij is daar
Rennend als gek door de sneeuw en de drek
In de koudste nacht van het jaar
Kijk uit, kijk uit, kijk uit voor de naakte man
Kijk uit, kijk uit, kijk uit voor de naakte man
De oude dame loopt verder
Te worstelen tegen de wind
Langs vreemde, lege straten
Door tranen van koude verblind
De oude dame houdt angstig
Haar tasje in haar hand
Zij weet nog van niets maar zo dadelijk wordt ze
Door de naakte man aangerand
Kijk uit, kijk uit, kijk uit voor de naakte man
Kijk uit, kijk uit, kijk uit voor de naakte man
De oude dame leunt tegen
Een straatlantaarnpaal aan
Ze kijkt op en gilt want ze ziet door haar bril
De fameuze naakte man staan
Hij zegt 'ze hebben 't ontdekt over m’n zuster'
'k Werd uit het leger gegooid
Maar wie in 's hemelsnaam kust er
Zijn eigen zuster nooit
Uitval naar links en een uitval naar rechts
Hij grabbelt de tas uit haar hand
Roept 'hou me tegen' en loopt ijlings weg
Helpt dan niemand een naakte man
Helpt dan niemand een naakte man
Kijk uit, kijk uit, kijk uit voor de naakte man
Kijk uit, kijk uit, kijk uit voor de naakte man
Kijk uit, kijk uit, kijk uit voor de naakte man
Kijk uit, kijk uit
Kijk uit, kijk uit
Traduction des paroles
Perdu en ville, vieille dame
Dans cette nuit glaciale
il souffle L'énergie éolienne dix, pas de flics en vue.
Ouais, même pas un Boy Scout de garde.
Éteignez toutes les lumières, il se rapproche.
Fermez tous les volets, il est là.
Courir comme un fou dans la neige et la boue
Dans la nuit la plus froide de l'année
Attention, attention, attention à l'homme nu
Attention, attention, attention à l'homme nu
La vieille dame marche sur
Pour lutter contre le vent
Le long d'étranges rues vides
♪ Travers des larmes de froid ♪ ♪ aveuglés par les larmes de froid ♪
La vieille dame reste anxieuse
Son sac dans sa main
Elle ne sait rien encore, mais elle est sur le point de l'être
Agressé par l'Homme Nu
Attention, attention, attention à l'homme nu
Attention, attention, attention à l'homme nu
La vieille dame se penche contre
Un lampadaire sur
Elle lève les yeux et crie parce qu'elle voit à travers ses lunettes
Le célèbre homme nu debout
Il dit: "ils ont découvert pour ma sœur."
Je me suis fait renvoyé de l'armée .
Mais qui diable embrasse
Sa propre sœur jamais
Panne à gauche et panne à droite
Il à creuser le sac de sa main.
Crie, "Arrête-moi", et s'en va délirer.
Ne pas aider quelqu'un un homme nu?
Ne pas aider quelqu'un un homme nu?
Attention, attention, attention à l'homme nu
Attention, attention, attention à l'homme nu
Attention, attention, attention à l'homme nu
Regardez, regardez!
Regardez, regardez!