Jamppa Tuominen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Valkeat purjeet
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Valkeat purjeet » de Jamppa Tuominen.
Paroles
Purjeet valkoiset nähdä kun saan
Mulle viestin ne tuo
Värit mastoissa syntymämaan
Kutsuu rakkaiden luo
Purjein valkoisin taas matkustaa
Voin ja tiedän mä sen
Yksi ainoa on kotimaa
Sieltä lähde mä en
Kerran jos lähdetkin
Uskottiin unelmiin
Pettyä sain silloin unelmissain
Toive vain jäi sydämeen
Sinne purjehtimaan
Pääsin haaveissa vaan
Päivin ja öin
Sinne niin ikävöin
Uskon mä taas tulevaan
Purjeet valkoiset nähdä kun saan
Mulle viestin ne tuo
Värit mastoissa syntymämaan
Kutsuu rakkaiden luo
Purjein valkoisin taas matkustaa
Voin ja tiedän mä sen
Yksi ainoa on kotimaa
Sieltä lähde mä en
Kauas vuosien taa
Muistot mua kuljettaa
Silmäni kun suljen nähdä voin sun
Kuinka sua kaipasinkaan
Takaisin tulisin
Sulle niin lupasin
Ei vuodetkaan meitä vois erottaa
Pian sinut nään uudestaan
Purjeet valkoiset nähdä kun saan
Mulle viestin ne tuo
Värit mastoissa syntymämaan
Kutsuu rakkaiden luo
Purjein valkoisin taas matkustaa
Voin ja tiedän mä sen
Yksi ainoa on kotimaa
Sieltä lähde mä en
Traduction des paroles
Voiles blanches pour voir quand je reçois
Je vais vous mettre un message.
Couleurs sur les mâts du pays de naissance
Appels à des proches
Avec des voiles blanc Voyage à nouveau
Je peux et je le sais
Le seul est la patrie
♪ Là je vais ♪
Une fois si vous partez
Cru dans les rêves
J'ai été déçu dans mes rêves.
Le souhait est resté dans le cœur
Pour y naviguer
Je suis entré dans les rêves.
Le jour et la nuit
C'est là que je le rate.
Je crois encore au futur
Voiles blanches pour voir quand je reçois
Je vais vous mettre un message.
Couleurs sur les mâts du pays de naissance
Appels à des proches
Avec des voiles blanc Voyage à nouveau
Je peux et je le sais
Le seul est la patrie
♪ Là je vais ♪
Loin ans
Les souvenirs qui me portent
Quand je ferme les yeux je peux te voir
Comment vous m'avez manqué
J'aimerais revenir.
C'est ce que je vous ai promis.
On ne peut pas être séparés par des lits.
Bientôt, je vais vous voir à nouveau
Voiles blanches pour voir quand je reçois
Je vais vous mettre un message.
Couleurs sur les mâts du pays de naissance
Appels à des proches
Avec des voiles blanc Voyage à nouveau
Je peux et je le sais
Le seul est la patrie
♪ Là je vais ♪