Jamille — Paroles et traduction des paroles de la chanson Одиноки
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Одиноки » de Jamille.
Paroles
Одиноко спят мои песни.
Одиноки мы, когда вместе.
Я так хочу уйти, больше нет любви.
Одиноки мы, одиноки мы.
Мне одиноко без твоих звонков.
Но я устал от ссор из-за пустяков.
Ты смотришь мне в глаза и видишь пустоту.
И ждешь, когда скажу, что я тебя люблю.
Нет я не вру, я как и раньше жду.
В твоих глазах свою любовь ищу.
Она была, как ты, нежная моя.
Я потерял её, осталась ты одна.
Одиноко спят мои песни.
Одиноки мы, когда вместе.
Я так хочу уйти, больше нет любви.
Одиноки мы, одиноки мы.
Дай мне вдохнуть тебя в последний раз.
Не надо слов, огонь любви погас.
Только сейчас ты поняла, что связывало нас.
И днем и ночью между нами страсть.
И телом и душой, связаны судьбой.
Были мы с тобой, ты — моя, я — твой.
Обниму тебя, на прощание я.
Одиноки мы, отпусти меня.
Одиноко спят мои песни.
Одиноки мы, когда вместе.
Я так хочу уйти, больше нет любви.
Одиноки мы, одиноки мы.
Traduction des paroles
Dormir seul mes chansons
On est seuls quand on est ensemble.
Je veux tellement partir, plus d'amour
Nous sommes seuls, nous sommes seuls.
Je me sens seul sans tes appels.
Mais j'en ai marre des querelles à cause des bagatelles.
Tu me regardes dans les yeux et tu vois le vide.
Et tu attends que je te dise que je t'aime.
Non, je ne Mens pas, j'attends toujours.
Dans tes yeux, je cherche mon amour.
Elle était comme toi, ma douce.
Je l'ai perdue, tu es toute seule.
Dormir seul mes chansons
On est seuls quand on est ensemble.
Je veux tellement partir, plus d'amour
Nous sommes seuls, nous sommes seuls.
Laisse-moi te respirer une Dernière fois.
Pas de mots, le feu de l'amour s'est éteint.
C'est seulement maintenant que tu as compris ce qui nous liait.
Jour et nuit, c'est une passion entre nous.
Le corps et l'âme sont liés par le destin.
Nous étions avec vous, vous êtes à moi, je suis à vous.
Обниму toi, adieu, je.
Nous sommes seuls, laissez-moi partir.
Dormir seul mes chansons
On est seuls quand on est ensemble.
Je veux tellement partir, plus d'amour
Nous sommes seuls, nous sommes seuls.