Jamie Notarthomas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Big Blue
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Big Blue » de Jamie Notarthomas.
Paroles
You think you love me baby, I say you don’t
You think that true love lasts, but I say this won’t
How long will it take before you say the same thing she said
And her before that, and her before that
You’re through… me too… Big Blue
They say that love is simple, that love is kind
That love is never boastful, conceited or blind
That love is never ending like the circle of a ring
But sometimes I really wonder if there ever was such a thing
So you’re through… me too… Big Blue
How much time wasted begging for quality time
You want love and affection and quality time
You like my freedom, and so you take it My independence that is what you say
Do you want me, love, or quality time
So you think you love me baby, I say you don’t
You think that true love lasts, but I say this won’t
It might take a year, a month, weeks, days, hours, minutes, seconds
In fact I think I hear it coming right now
You’re through… me too… Big Blue
Traduction des paroles
Tu penses que tu m'aimes bébé, je dis que tu ne le fais pas
Vous pensez que le véritable amour dure, mais je dis que ce ne sera pas
Combien de temps faudra t il avant que tu dises la même chose a t elle dit
Et son avant, et avant que
Tu as fini... moi aussi... Grand Bleu
Ils disent que l'amour est simple, que l'amour est bon
Cet amour n'est jamais vantard, vaniteux ou aveugle
Cet amour est sans fin comme le cercle d'un anneau
Mais parfois je me demande vraiment s'il n'y a jamais eu une telle chose
Donc tu as fini ... moi aussi ... Big Blue
Combien de temps perdu à mendier pour du temps de qualité
Vous voulez de l'amour et de l'affection et du temps de qualité
Vous aimez ma liberté, et donc vous prenez mon indépendance qui est ce que vous dites
Voulez-vous de moi, d'amour ou de temps de qualité
Donc tu penses que tu m'aimes bébé, je dis que tu ne le fais pas
Vous pensez que le véritable amour dure, mais je dis que ce ne sera pas
Il pourrait prendre un an, un mois, semaines, jours, heures, minutes, secondes
En fait je crois que je l'entends venir maintenant
Tu as fini... moi aussi... Grand Bleu