Jamie Hoover — Paroles et traduction des paroles de la chanson Drifter's Sunrise
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Drifter's Sunrise » de Jamie Hoover.
Paroles
Well the sun rises behind you when you walk a westbound road
And the light sometimes reminds you of someone you used to know
She had eyes that used to touch you like no eyes you ever knew
But there’s something about a highway changes sunshine into dew
Well the darkness is leaving as the sun comes to the sky
And the dew clings to the barley as the tears come to your eyes
As the night like all your friendships must come to meet their ends
You think about the good times drinking coffee with your friends
You see the shadows of your past, it was too beautiful to last
And the highway keeps on calling you to follow
And the echoes in your mind are fading slowly into time
But you can’t look back and still face your tomorrow
When a city cannot hold you there is always somewhere else
But if you think you’ll stop your moving, you are lying to yourself
And you look through picture windows and see families in their homes
But as long as there’s a highway… you will walk alone
You will walk alone
All alone and by yourself down the dirty lonesome road the sun is coming up
behind you
And everything you see by the highway always has a sad, sad way to remind you…
Traduction des paroles
Eh bien le soleil se lève derrière vous quand vous marchez sur une route en direction ouest
Et la lumière vous rappelle parfois quelqu'un que vous connaissiez
Elle avait des yeux qui te touchaient comme jamais
Mais il y a quelque chose à propos d'une autoroute qui change le soleil en rosée
Eh bien l'obscurité quitte alors que le soleil vient vers le ciel
Et la rosée s'accroche à l'orge comme les larmes viennent à vos yeux
Comme la nuit comme toutes vos amitiés doivent venir à leurs fins
Vous pensez aux bons moments boire du café avec vos amis
Vous voyez les ombres de votre passé, c'était trop beau pour durer
Et l'autoroute ne cesse de vous appeler à suivre
Et les échos dans votre esprit s'estompent lentement dans le temps
Mais vous ne pouvez pas regarder en arrière et toujours faire face à votre demain
Quand une ville ne peut pas vous retenir il y a toujours un autre endroit
Mais si vous pensez que vous allez arrêter votre déménagement, vous mentez à vous-même
Et vous regardez à travers les fenêtres et voyez les familles dans leurs maisons
Mais tant qu'il y aura une autoroute ... vous marcherez seul
Vous allez marcher seul
Tout seul et par vous même sur la route sale et solitaire le soleil se lève
derrière vous
Et tout ce que vous voyez sur l'autoroute a toujours une façon triste et triste de vous rappeler…