Jamie Alimorad — Paroles et traduction des paroles de la chanson Beautiful

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Beautiful » de Jamie Alimorad.

Paroles

When I look at you it’s plain to see
You have the grace of an angel and the beauty of a dove
But now there’s a girl staring back at me
She just can’t see what I see
And she always thinks she’s not good enough
Don’t you know that you’re beautiful
Don’t you know I need you in my life
That I love you
And I will for all time
Floating on a breeze
Cannot feel the earth beneath your feet
I see you fly away further from me
The boys come around and they stay for a while
But they take what they want and they leave you there in the dust
You want the affection but without the attention
Don’t you know that you’re beautiful
Don’t you know I need you in my life
That I love you
And I will for all time
Fly away little black balloon
Land upon the stars and the moon
Don’t you know that you’re beautiful
Don’t you know I need you in my life
That I love you
And I will for all time
Don’t you know that you’re beautiful
Don’t you know I need you in my life
That I love you
And I will for all time

Traduction des paroles

Quand je te regarde c'est évident à voir
Vous avez la grâce d'un ange et la beauté d'une colombe
Mais maintenant il y a une fille qui me regarde
Elle ne peut pas voir ce que je vois
Et elle pense toujours qu'elle n'est pas assez bonne
Tu ne sais pas que tu es belle
Tu ne sais pas que j'ai besoin de toi dans ma vie
Que je vous aime
Et je le ferai pour toujours
Flottant sur une brise
Ne peut pas sentir la terre sous vos pieds
Je vois que tu t'envoles plus loin de moi
Les garçons viennent et ils restent un moment
Mais ils prennent ce qu'ils veulent et vous laissent là dans la poussière
Vous voulez l'affection, mais sans l'attention
Tu ne sais pas que tu es belle
Tu ne sais pas que j'ai besoin de toi dans ma vie
Que je vous aime
Et je le ferai pour toujours
S'envoler petit ballon noir
Terre sur les étoiles et la Lune
Tu ne sais pas que tu es belle
Tu ne sais pas que j'ai besoin de toi dans ma vie
Que je vous aime
Et je le ferai pour toujours
Tu ne sais pas que tu es belle
Tu ne sais pas que j'ai besoin de toi dans ma vie
Que je vous aime
Et je le ferai pour toujours