James Yuill — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sing Me A Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sing Me A Song » de James Yuill.
Paroles
Outside the weather’s changing
Green leaves to golden rust
These harmonies can’t help you in the long run
Soon everything you touch will turn into dust, dust
In need of admiration
Is there life beyond my door
The weather stays the same inside my bedroom
It’s warm and it makes me feel safe and secure, secure
Maybe you are right behind me
Watching the world revolve in harmony
Or deep beneath the luminescent sea
When all that I have is gone
Will you leave me
Will you leave me be
Demons know how to break you
When you think everything is fine
You don’t know where you got this idea from
But it hurts and it burns and it tears you up inside, inside
Maybe you are right behind me
Watching the world revolve in harmony
Or deep beneath the luminescent sea
When all that I have is gone
Will you leave me
Will you leave me be
Sing me a song, from your heart
Sing me a song, that I love
Maybe you are right behind me
Watching the world revolve in harmony
Or deep beneath the luminescent sea
When all that I have is gone
Will you leave me
Will you leave me be
Traduction des paroles
Dehors le temps change
Feuilles vertes à la rouille dorée
Ces harmonies ne peuvent pas vous aider à long terme
Bientôt tout ce que vous touchez se transformera en poussière, poussière
Dans le besoin de l'admiration
Y a t il de la vie derrière ma porte
Le temps reste le même dans ma chambre
Il fait chaud et ça me fait me sentir en sécurité, en sécurité
Peut être que tu es juste derrière moi
Regarder le monde tourner en harmonie
Ou profondément sous la mer luminescente
Quand tout ce que j'ai est parti
Allez-vous me laisser
Allez-vous laissez-moi être
Les démons savent comment te briser
Quand vous pensez que tout va bien
Vous ne savez pas d'où vous avez eu cette idée
Mais ça fait mal et ça brûle et ça te déchire à l'intérieur, à l'intérieur
Peut être que tu es juste derrière moi
Regarder le monde tourner en harmonie
Ou profondément sous la mer luminescente
Quand tout ce que j'ai est parti
Allez-vous me laisser
Allez-vous laissez-moi être
Chante-moi une chanson, de ton coeur
Me chanter une chanson, que j'adore
Peut être que tu es juste derrière moi
Regarder le monde tourner en harmonie
Ou profondément sous la mer luminescente
Quand tout ce que j'ai est parti
Allez-vous me laisser
Allez-vous laissez-moi être