James Yuill — Paroles et traduction des paroles de la chanson She Said In Jest
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « She Said In Jest » de James Yuill.
Paroles
On the way from my house
To your house, it goes wrong
And things just start to move faster
I just can’t seem to slow them down
I only want to make you feel this
The waters overhead
Are closing in on us now
I can’t seem to catch my breath
Just drink yourself dead
She said in jest
On the way from my life
To the grave, I thought
I just can’t seem to make it happen
The music lifts me when I’m down
It heals the wounds that bleed inside me
The waters overhead
Are closing in on us now
I can’t seem to catch my breath
Just drink yourself dead
She said in jest
Traduction des paroles
Sur le chemin de ma maison
Pour votre maison, il va mal
Et les choses commencent juste à aller plus vite
Je n'arrive pas à les ralentir
Je veux seulement te faire sentir ça
Les eaux de frais généraux
On se rapproche de nous maintenant
Je n'arrive pas à reprendre mon souffle
Juste buvez-vous morts
Elle a dit en plaisantant
Sur le chemin de ma vie
Jusqu'à la tombe, je pensais
Je n'arrive pas à le réaliser
La musique me soulève quand je suis en bas
Il guérit les blessures qui saignent en moi
Les eaux de frais généraux
On se rapproche de nous maintenant
Je n'arrive pas à reprendre mon souffle
Juste buvez-vous morts
Elle a dit en plaisantant